- Napište nám
- Kontakty
- Reklama
- VOP
- Osobní údaje
- Nastavení soukromí
- Cookies
- AV služby
- Kariéra
- Předplatné MF DNES
proč by měl někdo překládat anglické slovo "pepper" do angličtiny, aby mu při případném překlepu vyšlo "people"?
A co italské (italská kuchařka) do angličtiny? Nebo třeba jen anglický překlep?
Jako vzdy karmaClovek se az divi, co se dostane na trh, copak uz dnes neexistuji korektori? Asi ne, soude dle nekterych knih na trhu, zvlast rychlokvasek vydanych v Cesku
Zavřít všechny revizory, protože trestají jen černé pasažéry!
moje řeč! to je kauza jak pro KOcába. jen se divím, že si ještě nestěžovalo nějaké romské sdružení...
Tady psali, že z obchodů se kuchařka stahovat nebude, protože by to bylo příliš složité, tudíž předpokládám, že co se do obchodů dostalo, bude už vyprodané.
Ano, paní kolegyně, taky jsem si představovala, z jakého překlepu to mohlo vzniknout. Další půvabný důkaz, že spellchecker korektora nenahradí.
v móde sú aj mačky ako kulinárska lahôdka. aj táto správa obletela svet a nešlo o preklep ani o novinársku kačicu. nechcem tým však povedať že černosi a mačky sú z tohoto pohľadu zrovnateľné. nepochutila by som si ani na jednom z týchto pokrmov.
Já tedy raději tu kačicu a se zelim!
....možná bychom měli i bílý jogurt přejmenovat.....navrhuji multikulturní jogurt....je v něm přece řada protiotických kultur.
Ať to proboha nevypadá, že si ostatní kamarádi z naší pestrobarevné planety nemohou taky dopřát.
a zdravý rozum. naši romové asi nic z toho nemají
Omyl.Jsou velmi citliví a jen mezi sebou si dovolují zertovat se svou barvou.