Pro přispění do diskuse se prosím přihlaste.
Přihlásit seO53n33d35ř35e35j 62F59i12l89i47p32c85z91y47k
Zapomněl jsem pochválit článek, je perfektní. Zasloužená trefná
karma, jak píší naši spoludiskutující pod jinými články.
Perfektní shrnutí.
O15n39d71ř98e14j 16F42i26l73i17p82c43z12y20k
Nem tudom magyarul ......
Nem tudom je sice nevím, jak správně píše pán Polášek, ale
je to i něco jako neumím. / Nie viem po maďarsky/
Takže jste se vyjádřil správně. Já jsem byl v Maďarsku možná více
jak 10x, a pochytil jsem jen málo. Hal -ryba, halasz- rybář, halaszle-rybí polévka, správně asi rybářská polévka, to le je asi
od leves-polévka.... maďarština je asi taková skládačka. Pár slov se vyplatí naučit. Bolt- obchod, elelmiszer-potraviny, zoldszeg-
zelenina, zold je zelený...atd. Je dobré pochytit i pár sufixů /Budapestre- do Budapešti, nemají předložky/, člověk porozumí něco nápisům, meníčku v restauraci....nic víc. Čárky nad samohlásky jsou asi akcent, zde je nepíši, asi bych se netrefil.
No a když si člověk objedná něco maďarsky, pozdraví..... možná bude i mosoly.
O42n24d68ř64e44j 25F80i46l26i15p87c65z54y93k
Špatně...
Čárka (
á,é,í,ó,úá comma é comma í comma ó comma ú
á,é,í,ó,ú
) značí dlouhou samohlásku, zatímco dvě čárky (
ő,űő comma ű
ő,ű
) označují dlouhou předopatrovou samohlásku. Dvě tečky (
ö,üö comma ü
ö,ü
) označují krátké předopatrové samohlásky
R96i95c20h94a35r80d 55P24o67l53á22š89e11k
Nemptudom se píše nem tudom a znamená to nevím.
Pokud jste myslel nerozumím tak to je nem értem.
P37a59v27e52l 91L59i48p68r74t
Děkuji za doplnění, opravu.
- Počet článků 538
- Celková karma 13,18
- Průměrná čtenost 1793x
Seznam rubrik
- Obrázky z Německa
- Úvahy a názory
- Povídky a veršování
- Pro moji ženušku
- Cestování a putování u nás
- Cestování a putování po světě
- Obrázky z Karlových Varů
- Obrázky z Kutné Hory
- Obrázky z Prahy
- Obrázky ze Šumavy
- Dobrou chuť
- Obrázky z Benátek
- Obrázky z Izraele
- Obrázky z Říma
- Obrázky z Brna
- Nejčtenější články
- Obrázky z Rakouska - Uherska
- Obrázky z Norska
- Obrázky ze Slovenska
- Kultura a umění
- Plavby s Maxem
- Teplice a Ústí nad Labem
- Obrázky ze Španělska
