Babiš s Kunderou - snesitelná lehkost bytí
Vztah Milana Kundery k jeho vlasti je zvláštní a s nadsázkou by se dalo říci, že nepřátelský. Nad otázkou, proč tomu tak je, můžeme jen polemizovat. Snad jsou to staré křivdy a spory, které zanechaly neodstranitelná stigmata, snad je to neochota polistopadových vlád nabídnout usmíření. Faktem je, že se již před lety přestal zabývat českou tématikou, nepíše česky a u jeho nových románů ve francouzštině, odmítá povolit překlad do češtiny. Přijíždí k nám inkognito.
První jiskrou, která pak následně dala vzplanout několika zásadním sporům, byla esej " Český úděl" z roku 1968, kvůli které se dostal do rozepře s Václavem Havlem. Zatímco Kundera tvrdil, že Pražské jaro smysl mělo, Havel kontroval tím, že reformovat tento režim je nemožné. Z toho, že se oba častovali tituly, jako "skeptický intelektuální světák"- Kundera, nebo "mravně sličný chlapec"-Havel, lze vidět, že se diskuze v přátelském duchu nenesla. Když se pak stal Václav Havel prezidentem, neodpustil si připomínku, že se ukázalo, že Kundera neměl tehdy pravdu. Byla to připomínka zbytečná a vztah Kundery k novému Československu se tím určitě nezlepšil.
V době normalizace zamezili komunisté Kunderovi publikovat a žil z honorářů z překladů jeho knih. V roce 1975 po přímluvě (intervenci) prezidenta Mitteranda může odjet do Rennes, kde pak začal učit na universitě. Načež v roce 1979 zbavuje komunistický režim Kunderu československého občanství a Francie mu pak po dvou letech uděluje občanství své.
Jak velké muselo být zklamání lidí sdružených kolem Charty 77, když očekávali Kunderovu exilovou podporu, která nepřišla. Kunderu více než disent, zajímala vlastní tvorba. Ale co je rozžhavilo doběla, byl román "Nesnesitelná lehkost bytí". Vyčítali mu, že zcela zkresleně popisuje prostředí československé opozice a snaží se na postavě hlavního hrdiny přesvědčit čtenáře, o její povrchnosti. Byla přetřásána také zpráva, že Kundera v zahraničí údajně uvádí, jak musel ve své bývalé vlasti neskutečně trpět. Toto všechno vedlo k tomu, že disent Kunderu odsoudil.
Paradoxem je, že tuto knihu odsoudili i komunisté. Básník, vysoký svazácký funkcionář a stážista na ÚV KSČ Jaroslav Čejka o ní prohlásil, že je to "kýč třetí generace". Režim i opozice si tentokrát zahrála na stejnou notu.
Po roce 1989 se vztahy nijak nezměnily- Kundera přijíždí do republiky na zapřenou. Vyhýbá se nejen novinářům, ale i svým čtenářů. Situace se ještě více vyhrotila, když v roce 2008 přinesl časopis Respekt zprávu potvrzenou Ústavem pro studiu totalitních režimů, že Kundera v roce 1950 přivedl státní bezpečnost na stopu amerického agenta Dvořáčka, který pak strávil 18 let v pracovním lágru. Kundera se ale od toho distancoval a prohlásil všechno za lež.
Spisovatel Milan Kundera, držitel Řádu čestné legie a mnoha dalších řádů a ocenění je Francouz. Zdá se, že ho Česká republika nějak zvlášť nezajímá. Možná je to z výše uvedených skutečností pochopitelné. A možná také proto, že třicet let od změny režimu nikdo z vládních špiček neprojevil chuť vrátit Milanovi Kunderovi to, co mu komunisté sebrali. A i když s tím přišel zrovna Andrej Babiš, jsem za to rád, protože Kunderu si český čtenář zaslouží a doufám, že ho díky tomuto gestu i brzy dostane.
Petr Omelka
Když v československé armádě bojovali Senegalci
Existují historické události, které svým průběhem překonají kdejakou filmovou grotesku. A právě v dnešní neveselé době je dobré si je připomínat.
Petr Omelka
Budeme mít také svůj seznam odmítačů?
Španělsko zařadí do registru osoby, které se odmítnou podrobit vakcinaci a seznam dá k dispozici úřadům dalších evropských zemí.
Petr Omelka
Američané zase demonstrují, tenisky ale levnější nebudou
Demonstrace a prodejna značky Converse mají tentokrát společné jenom to, že se nachází na stejné ulici. Před časem byla ta souvislost zcela jiná.
Petr Omelka
Dojedů Pražáci, bude sa sbírat
Zážitek ze sklizně hroznů vám zůstane na celý život. Někteří pak konečně zjistí, že za každým pohárkem vína je také kus poctivé dřiny.
Petr Omelka
Jak Franta našel prsten od Himmlera a byl z toho málem infarkt
Někdy se stane, že získaný předmět přinese sběrateli nejen nadšení, ale může být i zdrojem velké zábavy.
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
Moskva se chlubí kořistí z Ukrajiny: Abramsy, Leopardy i českým BVP
V Moskvě ve středu začala výstava západní vojenské techniky, kterou používá ukrajinská armáda a...
Nová odhalení z fakulty: studenti viděli vraha dřív, policie byla v budově víckrát
Premium Masový vrah David K., který v prosinci při střelbě na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v...
Na důchodce zaklekli, chalífát neřeší. Němce děsí mdlé reakce jejich politiků
Premium Snímky stovek radikálních islamistů demonstrujících v ulicích severoněmeckého Hamburku, kteří...
Na jednání o míru nepřijdeme, vzkázali Rusové. Švýcaři je ani nezvali
Švýcarsko iniciuje vlastní mírovou konferenci o Ukrajině. S pozváním Ruska na setkání, které se má...
Pavel zkritizoval všechny. Nefér jsou Babišova slova i kampaň SPOLU, míní
Kampaň, která dělá z hnutí ANO zastánce ruských zájmů, je podle prezidenta Petra Pavla stejně nefér...
PRACOVNÍK PODPORY PRODEJE (A12500)
AURES Holdings a.s.
Olomoucký kraj
nabízený plat:
30 000 - 32 000 Kč
- Počet článků 256
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 2430x
omelkapet@seznam.cz