Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
S

space.pussy

12. 4. 2010 11:35
Pseudo-romantický popis "orientu"

Chtěl bych doplnit a možná upřesnit pár informací. V Šanghaji, v Pekingu a vlastně ve kterémkoliv větším čínském městě číha na cizince mnoho nástrah. Od kapsářů, přes Vámi zmiňované čajové obřady, "studenty umění", kteří se Vám budou snažit prodat velmi cenné čínské obrazy a kaligrafie (zakoupené v krámku za 5 RMB), dokonce učitelé jazyka atd. Násilné zločiny vůči cizincům jsou však velmi ojedinělé a dá se říct, že je Čína pro cizince zemí bezpečnou.

Vaše líčení o orientaci v podzemním labyrintu je nepochopitelné, možná až zavádějící, vždyť šanghajské metro má všechny nápisy dvoujazyčně, teda i v angličtině a orientace v něm musí být pro cizince snažší než v metru pražském.

Taky nerozumím vašemu pseudo-romantickému obrazu místa, kde téměř nikdo anglicky nemluví. Mladší generace angličtinou vládne, takže orientovat se podle kompasu místo zeptání se na cestu... Navíc spadnout do léčky s čajovým obřadem chce pěknou dávku ignorance a nedostatek asertivity.

0 0
možnosti
PZZ

Petr ze Zlína

12. 4. 2010 13:05
Re: Pseudo-romantický popis "orientu"

Místo "ignorance" bych užil slovo "blbost". V podzemí, nemám na mysli metro, ale

podchody pod náměstími. R^

0 0
možnosti