Karma. Jen dodám -"v knize byl Thranduil "zlý", protože bažil po trpasličím zlatě. Film ale naznačuje, že jeho jednání může ovlivňovat nějaká vnější síla, nebo že Thranduil není zkrátka sám sebou." -

Thranduil je právě sám sebou. Pro připomenutí: Thranduil měl dědit vládu nad Zeleným/temným hvozdem. Místo toho přišla Galadriel s Celebornem a začali vládnout Lothlorienu, čímž vytlačili "zlo" do temného hvozdu. Tihle mu také vypálili přístavy. Dá se říct, že Thranduil a jeho otec Oropher bojovali snad s každým ve Středozemi. Ale pokaždé v roli obětí. Nakonec Oropher padl v bitvě proti Sauronovi. Navíc mu nikdo nepomohl vypořádat se s Dol Guldurem a Sauronem samotným. Až po zničení prstenu s Celebornem zničí Dol Guldur a temný hvozd přejmenují na Les zelených listů a vládu nad ním si rozdělí.