Pane dr. Vyvadile, děkuji. A gratuluji

• Přečetl jsem si pozorně Váš dopis ruskému prezidentovi V. V. Putinovi ze dne 20. září 2014. Děkuji Vám za to, že jste mi otevřel oči.

Konečně jsem porozuměl pojmu užitečný idiot. Nevěděl jsem přesně, co si pod tím slovním spojením představit – bylo to něco jako obtížně uchopitelné nekonkrétní fluidum či chiméra. Tápal jsem.

Až Váš dopis adresovaný kremelskému šéfovi zapůsobil jako sibiřský Buran: odvál mlhu tajemna a z ní jste se vynořil Vy. Věrný přítel současného Ruska, sympatizant současné ruské politiky a oddaný fanoušek současného ruského prezidenta. Tato Vaše „trojfunkce“ z Vás dělá autentického užitečného idiota. Ba co víc, můžete se dokonce považovat za prezidenta všech užitečných idiotů. Proto ta gratulace v nadpisu mého článku.

Hodně jsem toho za svůj život slyšel a četl o užitečných idiotech. Ti se ale ztráceli takříkajíc v množině davu, asi jako kdyby soudobý kontrarevoluční guru Petr Hájek hovořil o různých Havlech, Halících, Schwarzenbercích, Rumlech, Kocábech a dalších pravdoláskařích. Kdo to ale kromě samotného Havla, Halíka, Schwarzenberga, Rumla a Kocába vlastně je? Kde ty zloduchy hledat?

U vás je to jiné. Žádný alibistický plurál. Jste to prostě Vy, člověk z masa a kostí, s politickou a právnickou minulostí, jasným úsudkem, jednoduše zařaditelný a názorově čitelný. Dokonalý vzor užitečného idiota.

Závěrem snad jen jediná poznámka k Vašemu dopisu velkému gosudarovi a imperátorovi Vladimíru Vladimíroviči. Doufám, že verze, která koluje po internetu, není identická s tou, kterou jste poslal do Kremlu. Tolik překlepů a gramatických chyb si Váš idol a symbol silného Ruska přece jenom nezaslouží. Mé obavy jsou ale zajisté liché, neb Vy jste bezpochyby napsal originál listu v jazyce ruském a zcela bezchybně – jak se na správného lokaje sluší a patří.

С уважением,

LS

český bloger, který si občas připadá jako Alenka v říši divů