Originální: Hymna na talentové soutěži
Natalii představovat snad netřeba. Jen celosvětově známá z telenovely Divoký anděl. (Škoda, že blogy nečtou ve větším počtu teenageři nebo nedávní teenageři; ti by hned věděli, o kom je řeč.)
(zdroj: Pixabay)
Nestává se často, aby na takovýchto akcích soutěžili lidé s národní hymnou a už vůbec ne s hymnou cizího státu. Diváci uruguayské televize Canal 10 toho byli v úterý 1. června svědky. Před porotu a publikum přišla skromná dívka s kytarou jménem Lucía Abelar. K velkému údivu všech přednesla Hatikvu – národní hymnu židovského národa a po vzniku Státu Izrael jeho národní hymnu. Píseň o naději interpretovala navíc v hebrejštině.
... web televize Canal 10 informuje, že soutěžící Lucía interpretovala Hatikvu a postoupila.
Porotou byla přijata příznivě: všichni čtyři její členové jí umožnili postup do dalšího kola.
Její vystoupení a hodnocení poroty je k dispozici zde:
YOUTUBE/LUCÍA ABELAR – HATIKVAH (4 min 48 sec)
•
PŘÍLOHA
HATIKVA V ČEŠTINĚ
Autor: Lubomír Stejskal
/1/ Nocí bloudí stráž,
v dáli hlas šófaru zní,
judskému trůnu
k poctě poslední.
Prchl král Sedechiáš,
jat, v poutech oslepen.
S ním národ Smlouvy
v Bábel uveden.
Pláč na březích řek babylonských
svál píseň ze rtů sáronských.
V té zemi stínů, s cejchem otroků,
zástup s nadějí hledí k vlasti proroků.
Vstříc městu svému, vyvolenému,
tak kde Tvůrci sám
vztyčí zlatoskvoucí Chrám.
/2/ Čas dal žalu tvář,
místo svaté halí dým,
syn Říma vchází
do bran s vojskem svým.
Hasne svící sedmi zář,
Dům Tóry mizí v tmách,
pláč hrůzu stíhá,
zmar překročil práh.
Až chmurných cest v branách století
žár víry spálí prokletí,
vrátí se Judští k Hoře chrámové,
tak kde Zákon ctili slavní králové.
JERUZALÉM NA VĚKY BUDE STÁT
A NAD SIONEM
HVĚZDA DAVIDOVA VLÁT.
Lubomír Stejskal
Na okraj zákazu propalestinské konference v Berlíně
Na pátek 12. dubna byla do Berlína svolána Palestinská konference 2024. Krátce po začátku ji německá policie zakázala.
Lubomír Stejskal
Pravda vyšla najevo: Írán se spolupodílel na masakru ze 7. října 2023
Teheránský režim se opakovaně dušuje, že s masakrem provedeným Hamasem v Izraeli loni 7. října nemá nic společného. Máme tomu věřit?
Lubomír Stejskal
Agrese proti Izraeli: Tuto bitvu Írán prohrál
Bylo to úlevné probuzení do nedělního rána 14. dubna. Dlouho po půlnoci jsem šel spát s obavami, jak rozsáhlé škody drony a střely agresora v Izraeli způsobí.
Lubomír Stejskal
Je válka na spadnutí?
Tuto otázku jsem si kladl v sobotu 13. dubna na začátku večera, kdy to tak skutečně vypadalo. Soudě podle obsahu zpráv a řady opatření, z nichž zásadní byla vydána v Izraeli.
Lubomír Stejskal
Válka va Gaze: K novému videu unesené Noy Argamaniové
Šestadvacetiletá Noa Argamaniová je jednou z těch mladých žen, které na izraelském hudebním festivalu Supernova loni 7. října nebyly zavražděny, ale gangstersky uneseny do Pásma Gazy.
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město
Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
NATO by Rusy porazilo, Putin má jedinou naději, řekl polský ministr zahraničí
Rusko by se mělo bát Severoatlantické aliance, protože ho v případě střetu s ní čeká „nevyhnutelná...
Poslanci mají jednat o změně zákoníku práce, o minimální a zaručené mzdě
Poslanci by měli na mimořádné schůzi začít projednávat úpravu zvyšování minimální mzdy. Novela...
Dvacet let dotací z EU. Přinesly zločiny, ale i vlaky, techniku a splavné řeky
Premium Lázně, které nevznikly a je z nich night club nebo zdvihací most, který se nikdy nezdvihl. Česko...
Rus má imperialistické myšlenky. Ukrajinou nekončí, říká velitel v Donbasu
Premium Doněcká oblast (od zpravodajů iDNES.cz) Vymlácená okna, ale i celé domy srovnané se zemí. Tak vypadá Doněck a celý průmyslový Donbas....
Zelenskyj odvolal šéfa kybernetické špionáže kvůli skandálu s bytem manželky
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj odvolal šéfa kybernetického oddělení tajné služby SBU...
PRACOVNÍK PODPORY PRODEJE (A12500)
AURES Holdings a.s.
Olomoucký kraj
nabízený plat:
30 000 - 32 000 Kč
- Počet článků 4814
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 837x
https://forum.eretz.cz/index.php/board,9.0.html - to nejpodstatnější z izraelského sportu na jednom místě
/* 1956.
V letech 2012 až (duben) 2023 bloger na hlavní stránce iDNES. Předtím na BigBlogeru Lidovek. V období prosinec 2020 až únor 2023 též na Blogosféře.cz. Od 11. dubna 2023 na platformě Blogosvět.cz . Jako autor spolupracuji s internetovým deníkem Neviditelný pes. Od 18. 4. 2023 aktivní také na Seznamu Médium. (Po vyloučení z hlavní stránky iDNES jsem aktivní pouze na tomto soukromém blogu na iDNES.)
eContact: mrstejskal@gmail.com
Nejoblíbenější relax: fotografování fauny pod hladinou Rudého moře. Viz zde: http://www.flickr.com/mrstejskal