Jak se ptát, když člověk neslyší
A ještě lepší by to bylo od někoho, kdo je vstřícný, sdílny a řekne co nejvíce přesných informací: "Po bozíke hig ma graní iiiu a an e šlury tum hezge zbotiregmy."
Ačkoli odpověď byla: "To musíte na hlavní třídu a tam je žlutý dům České spořitelny." Ten, kdo přijde o sluch ve středním věku a později, odezře právě něco podobného, jako onu zkomoleninu a neví nic. Nebo po letech neslyšení třeba polovinu a zbytek se pokouší domyslet dobře, či špatně (jako já). Mistři odezírači (30 let neslyšení a vic) odezřou třeba 85 % a zbytek se domyslí (někdy správně) z kontextu. Některé hlásky se totiž ani odezřít nedají, protože jsou "neviditelné" (g, h. ch, k – zkuste si před zrcadlem) jiné jsou viditelné jaksi napůl, nebo jsou snadno zaměnitelné (d, t, n, b, p, m - záleží i na následující - jinak se odezírá "na" a jinak "ně").
I když se člověk, co ho opustil sluch učí odezírat celou dobu (ostatně nic jiného mu nezbývá), kdy neslyší (já třeba chodím na logopedii snad už deset let jednou v týdnu), stejně to je z větší části domýšlení si a záleží především na kontextu.
U lidí, kteří jsou zvyklí plně rozumět celý dosavadní život, pak funguje i jakási psychická zábrana. Nechtějí se domýšlet, jelikož to je nejisté a chtějí rozumět i nadále zcela a plně.
Jasně, k tomu je prima napsání sdělení. Jenže někde na ulioci je otravné vyndávat papír a tužku, zejména právě neznámým lidem. Neví se totiž, jestli dotyčná osoba nepotřebuje třeba brýle, které má někde v kabelce, nebo je ani nemá u sebe, nebo se stydí za prasopis apod.
Mnohem lepší je, zeptat se tak, aby tázaní mohli pouze kývnout ano/ne/nevím.
Základní průpravu na takové ptaní se, jsem získal kdysi ve školní družině (kdybych tušil, že se mi to bude hodit, byl bych pilnější), kde jsme s oblibou hráli "na řemesla". To si jeden myslel řemeslo, ostatní se ho vyptávali a on mohl odpovídat pouze ano/ne/nevím. Kdo řemeslo uhodl, vyměnil si s ním místo a začalo se znovu. Ony dotazy byly v podstatě vylučovací metody a začínalo to často: "Máš v práci monterky/plášť/kravatu?" a od toho se odvíjely další otázky.
S bankomatem v neznámém městě s neznámou osobou bych to zkusil nějak takto:
"Dobrý den, nic neslyším a potřebuji se na něco zeptat. Pokusím se ptát tak, abyste mohla pouze kývat a nemuseli jsme tahat papír a tužku. Ju?"
"Ano."
"Je tady někde poblíž bankomat?"
"Ano."
"V této ulici?"
"Ne."
"Támhle na hlavní třídě?" (to by mě napadlo, že by tam mohl být)
"Ano."
"Děkuji. Ještě mi prosím ukažte rukou na kterou stranu mám jít až přijdu na hlavní třídu."
"Ukázání vlevo/vpravo/rovně."
Na hlavní třídě bych se nejdříve rozhlédl, jestli neuvidím logo banky a případně se zase někoho zeptal.
Ladislav Kratochvíl
Proč mají lidé platit poplatky? Ať si televize na sebe vydělá
Milé děti, každou chvíli se mě na to někdo z vás zeptá. Pokusím se vám to vysvětlit jednoduše. Dokonce i bez reklamní přestávky, abyste cestou nezapomněly, o čem byla řeč.
Ladislav Kratochvíl
Jak si pan Karel koupil vlastní názor
Chce-li člověk ve společnosti něco znamenat, musí vědět, o čem se právě mluví. Pan Karel se proto vypravil do galerie. Za dvě stě třicet korun si hodlal opatřit vlastní názor.
Ladislav Kratochvíl
Na ČT nekoukám, tak proč ji mám platit?
Na první pohled je to pochopitelná otázka. Když něco nepoužívám, proč bych na to měl přispívat? Jenže spousta věcí ve státě funguje právě tak, že je financujeme společně, přestože je každý využíváme jinak. A některé třeba vůbec.
Ladislav Kratochvíl
Bez poplatků neznamená zadarmo: Jak se financují veřejnoprávní televize
Argument, že jinde se koncesionářské poplatky také neplatí, vyvolává dojem, že tam mají lidé veřejnoprávní televizi zadarmo. Podle mě je to záměr. Bez vysvětlení, jak se tam vysílání skutečně financuje, je to zavádějící.
Ladislav Kratochvíl
Hanz Kande, Friedrich Laber a Wilhelm Lampadius: Veřejné osvětlení v Německu
Všechno muselo být někdy objeveno či vynalezeno. Po většině vynálezců a objevitelů však zůstalo pouhé jméno a jejich přínos bereme jako samozřejmost, aniž si to uvědomujeme.
| Další články autora |
Otevírací doba obchodů 17. listopadu 2026 vás může překvapit. Kam lze vyrazit na nákupy?
Listopadový státní svátek letos připadne na úterý. Jak bude na Den boje za svobodu a demokracii a...
Metro D mění Krč. Místo chátrajícího nádraží vznikne stanice nad rybníkem
Osobní vlaky tu stále zastavují, stará nádražní budova už ale dosloužila. V okolí železniční...
Praha má po 70 letech nový hřbitov. Lidem připomíná lodní okénka nebo jaderný reaktor
Kulaté otvory ve vysokých betonových zdech připomínají lodní kajuty, někomu možná i jaderný...
Konec chlouby za miliardy: Zamíří nejdražší lokomotivy Českých drah do šrotu?
Měly představovat vrchol českého železničního strojírenství a stát se moderní oporou dálkové...
Bro, kámo, reálně jakoby. Česko zaplavili brokolíci, poznáte je po vlasech i slovníku
Kudrnatá hříva jako růžička brokolice, prošívaná bunda, tenisky a slovník plný výrazů jako „bro“,...
Netflix ovládl Prahu kvůli Danovi Brownovi. Podívejte se, kde vznikal nový seriál
Praha se proměnila v kulisy nového osmidílného seriálu Netflixu podle bestselleru Dana Browna...
Kolik stojí nové byty v Brně? Ceny jsou rekordní, přesto prodeje rostou
Brněnský trh s novostavbami má za sebou i přes dražší hypotéky mimořádně silné léto. Pokud...
Vánoční cukroví podražilo, kilogram stojí i dva tisíce. Zájemce to ale neodrazuje
Ne každá hospodyně má čas či chuť péct doma před Vánocemi a cukroví raději nakoupí. Vanilkové...
Soud otevře případ útoku na manželský pár na Olomoucku, ženu útočnice zastřelila
Před olomouckým krajským soudem dnes stane devatenáctiletá dívka a její o 11 let starší přítel,...
- Počet článků 213
- Celková karma 14,86
- Průměrná čtenost 1106x
Považuji se za srandistu a optimistu. Kromě srandiček jsem také autorem a provozovatelem webu osob se sluchovým postižením
http://www.kochlear.cz
jenž si vybrala Národní knihovna ČR k archivaci jako kvalitní zdroj, který by měl být uchován do budoucna a stát se součástí českého kulturního dědictví, což je pro mě obrovská pocta a mám z toho větší radost, než kdyby mi poslali milion korun.
stránky osob se sluchovým postižením
Seznam rubrik
- Jak to vidím a neslyším
- Počítače (převážně vážně)
- Kráťoviny (převávážně nevážně)
- Poradna (nevážně)
- vynálezy a objevy (nevážně)
- Remcání
- JIPka (vesele o nudě)
- Nezařazené



















