Poznal jsem Vas na fotce (v modry teplakovy souprave). Hodne me překvapuje Vase ovládani češtiny, ačkoli nemluvite denně. Ziju 49 let v zahraničí, a když mluvim se sestrou která žije v Čechách, tak jsme rádi když se domluvíme. Díky za Vas prispevek.

Dobrý den, máte pravdu, to jsem já.

To byl i jeden z důvodů, proč jsem začala psát blog, abych si udržela slovní zásobu. Číst denně noviny na internetu, blogy, články a podobně... to jsem zjistila, že je opravdu pouze pasivní zásobou a kolikrát mám problém najít ta správná slova. Přiznám se, že někdy musím hledat v čínsko-českém nebo anglicko-českém slovníku. Když mi nejde VPN tak krkolomně přes čínsko-anglicko-české slovníky.