Děkujeme za pochopení.
Vedoucí kolotoče bez koček
Panu autorovi...
Pisen je alegorii na Vseslovanske hnuti, ktere v 19. stoleti vyvesovalo sesivane garionety, dodnes hojne uzivane v USA pri volebnich kampanich, ktere jsou vyrobene vetsinou z krepoveho papiru do tvaru ruzice. Cervena, modra a bila byly znaky obrozeneckeho hnuti okolo Palackeho a Jungmanna. Tyto garionety byly rozdavany a zavesovany na ploty, domy a obydli, vsude podel cest na vyraz ceskeho vlastenectvi. Odtud inspirace a vznik samotne lidove pisne.
handour
Náhodou Hradec je celej rozkvetlej
- myšleno jako v rozkvetlé náruči víš? Mně spíš nesedí ta písnička šly panenky silnicí, potkali je myslivci...to bys měl rozebrat
Alka.24
Re: Náhodou Hradec je celej rozkvetlej
zaleží na tom, kolik bylo panenek a kdo koho nakonec okradl
Don don
no
Ten Hradec je zcela jasně Levý. Kousek vedle Roztok u Prahy. Ten je tak
malý, že i ta zahrádka jej obklopí. S tou růží je to vošajslich. Jedna je červená, druhá je bílá - tak to jsou jasně fakta. Ta třetí teprve kvete. Je to jasná narážka na
Melčáka. Nejdřív byl oranžová růže a přebarvil se na modro. Proces není dokončen.
dolch
Re: no
Levý Hradec znám, že mě to hned nenapadlo. A s tou politikou to jde taky dohromady. Že by se píseň zakládala na nějakém proroctví kněžny Libuše
Alka.24
Tak to
tedy počkat. Oni jako modré růže kvetou jenom kolem Hradce Můj muž mi je přinesl asi před třemi roky, ale o Hradci se tehdy nezmínil. Čekám netrpělivě na potvrzení, jestli tam rostou opravdu jenom tam, neb začne výslech
dolch
Re: Tak to
A nebyl tehdy v Brně? Nechci Vás strašit, ale spíš to vypadá, že pařil na Invexu s hosteskama od IBM
oslik
Nic jste nepochopil
Lidovky jsou buďto o sexu, nebo o práci (a i tam je často nějak zakamuflovaný ten sex). O práci ta písnička zjevně není, takže zbývá sex. V domku bydlely tři sestry, jedna volila střídavě komunisty a socany, třetí ODS a ta druhá se za ně tak styděla, že raději nevolila vůbec.
dolch
Re: Nic jste nepochopil
No výborně, takže písnička vlastně byla předvolební agitka pro nějakou stranu do zemského sněmu Nejspíš Mladočechů.
Už máte doma tu pípu?
Saaayush
...
No karmička že někdo zase zmínil "moje" město. Jako většina Hradečáků pařtím mezi místní patrioty a skoro si nedovedu představit, že bych měla žít jinde...
dolch
Re: ...
Díky Sandro. Třeba nám budete moct objasnit, kde se ta zahrádku kolem Hradce rozprostírá Není to náhodou zahrádka té paní, co kvůli ní nejde dostavět dálnice
kytt
rostou, rostou
jejkote, rozebírání textů písní trefil jste se nejspis jen v dobe vzniku téhle pisne, coz bylo narodni obrozeni. V te doby se dbalo na vlastenectvi, jehoz barvy byly cervena a bila. Bila zastupovala stribrneho ceskeho lva, cerveny byl zbytek pole stitu ceskeho znaku. Modra se k tomu pridala v dobe rozmahajiciho se panslavismu a rusofilstvi, jak je ostatne vidno z barev ruske vlajky. No a ze jsou ty barvy asociovane s ruzi? Inu, jednak treba tulipany a dalsi cizokrajna zahradni vetes jsou z doby pozdejsi, a jednak byla ruze symbolem uz sama o sobe nejspis uz davno pred romantismem. Takze je docela dobre mozne, ze v "malych zahradkach" v okoli Hradce (a je celkem burt jakeho, vlastenectvi bylo nakazlive ) rostly ruze v tmavsich i svetlejsich odstinech uz kvuli te narodni hrdosti.
dolch
Re: rostou, rostou
Vidíte, to mě absolutně nenapdalo, dát si ty barvy do souvislosti s českou/československou/ruskou vlajkou. Asi už mi měkne mozek
karel60
To se musíte
s tou lidovou písničkou vrátit o pár století zpátky. Tenkrát se Hradec říkalo zemanské tvrzi. Proč by nemohla být okolo tvrze zahrádka, když hrady měly vodní příkop? A ta modrá růže? Škoda, že už se nemůžete zeptat Jaroslava Ježka, jak v jeho tmavomodrém světě vypadá bílá růže. Autor nebyl magor, ale zrakově postižený zeman, kterému o bílé a červené růži vyprávěla v komůrce služka.
dolch
Re: To se musíte
To je taky možné. Díky za námět, třeba to nakonec dáme ještě dohromady. Takže píseň napsal nějaký zeman z okolí Jindřichova Hradce (sorry Láďo, Graz byl definitivně zamítnut), mírně barvoslepý, snad s počínajícím šedým zákalem a strašně měl rád, když mu kolem tvrze pochodovali vojáci. To pak jeho i každé dívčí srdce jásalo. Navíc měl líného kovéře, který se neustále vymlouval, že mu nechce stát - samozřejmě ta zemanova kobyla.
dolch
Re: Sehr schoen
To by se tam spíš zpívalo "Ókolo Grazu, v klaine garten, ..."
garumna
Neni Hradec jako Hradec
A co kdyz se v pisni mysli Jindrichuv Hradec a tri ruze jsou rozmberska panstvi, ktera s nim sousedi???? Dle erbu: JH - zlata ruze v modrem poli, Straz nad Nezarkou ( + Novobystricke panstvi) MODRA ruze ve zlatem poli. Trebon bude ta bila ruze v cervenem poli (+ Landstejn) a ruda ruze je Krumlov...... To ma logiku, ne???
- Počet článků 167
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 2176x