Díky dítě!

Moje dítě bude mít desáté narozeniny a já jsem mu hrozně vděčná. Ti co mé články znají, nejspíš se teď podivují. Né, nezbláznila jsem se, já vím že jsem nikdy nerodila, ale jedno dítě mám.

Dneska ráno byla mlha, že by se dala krájet. Ani kříž na kostele sv.Václava nebyl vidět. Kříž, ke kterému každý večer z okna vzhlížím a děkuju! Děkuju za to, že tu jsem – jak na světě, tak právě na tomto místě. A teď prší. Né, nechci vám tady dělat rosničku s předpovědí. Chci jen říct, že i v takovém počasí se tu cítím spokojená a šťastná, protože jsem doma! Doma v Čechách, v Praze, ve svém bytě, který miluju a každodenně za něj našim děkuju. A za to že tu teď jsem, děkuju i mému dítěti, které bude na sv.Mikuláše slavit deset let. Strašně ten čas letí!

Právě před deseti lety jsem totiž žila (také desátým rokem) v Itálii a čím dál víc se mi stýskalo po České republice, po našich (kteří už nežili), po kamarádech, po českém podnebí, ale taky po práci. Ano, i po práci se mi tam stýskalo, ač mi spouta lidí říká, že by se jim líbilo nepracovat. Ale nevěřte tomu, je to hrozná nuda být doma a jen vařit, nakupovat, uklízet, chodit na procházky, na aperitivi, do restaurací.

A tak jsem si v té Itálii začala psát vzpomínkové blogy na iDNES, abych se tak nenudila a trochu se dostala z té nostalgie. A jak jsem psala a vzpomínala, tak jsem se víc a víc při psaní nořila do dětství, do doby s našima, do krásných bezstarostných let a bylo mi nádherně. Vzpomínám si, jak jsem psala dlouho do noci, protože jsem se z těch vzpomínek nechtěla vrátit do reality.

Né že by můj život v Itálii byl špatný, to vůbec ne! Měla jsem se tam velice dobře, jen se mi prostě stýskalo.

A moje stránka blogů se lidem tak líbila, až mě to samotnou zaskočilo – nikdy předtím jsem nic nenapsala. Líbila se tolik, že jsem vyhrála cenu Skokan roku 2015, které si strašně moc považuji, jelikož i díky ní jsem jela v roce 2016 do Prahy na předávání cen. No a také z mých blogů nakladatelství E-bohém vydalo knihu Zrzavé dětství v socialismu. Nejdříve jí chtěli vydat jen v elektronické podobě, ale já jsem jim strašně vděčná, že ji vydali i v podobě tištěné, protože moje tetičky a Hlubočepské babičky by si e-knihu určitě nepřečetly, ale hlavně proto, že jsem díky tomu musela do Prahy na autogramiádu!

Nebýt totiž té autogramiády a Skokana roku, tak jsem asi do Prahy sama neletěla (bála jsem se v té době létat a x let jsem v Praze sama nebyla).

A věřte či ne, ale když člověk jede do své rodné země sám, je to jiné, než když sebou vezete cizince. S cizincem chodíte po centru Prahy, po památkách, po restauracích a stále mluvíte dvěma jazyky. Sama jsem chodila za kamarádkami, po místech mého dětství, do starých hospod, které mi připomínají mládí a na hřbitov. Cítila jsem se najednou tak strašně doma a ač to bude znít zvláštně, měla jsem pocit, že je mi zase dvacet. Užívala jsem si každou minutu, mluvila jsem jen česky a do Itálie se mi vracet nechtělo. Po návratu do Assisi byla moje nostalgie po domovině ještě větší. Naštěstí měla ségra to léto promoci, takže jsem za necelé dva měsíce zase letěla do Prahy. A Maurizio asi tušil, že to není dobré, takže se stupňovala jeho naštvanost a s ní naše hádky. Střelec, to jsem prostě já ... jak rychle jsem se stěhovala do Itálie, tak rychle jsem se stěhovala v září 2016 (po jedenácti a půl letech) zpět do Prahy. Asi je vlastně dobře, že mám jen to knižní dítě, tomu nedělají ty mé životní změny problémy.

Od té doby jsem ani jednou mého návratu nelitovala, přestože nové začátky tu pro mne nebyly vůbec jednoduché. Ale měla jsem spoustu kamarádů z mládí, co mě podrželi a hodně mi pomohli. Jedním z nich byl i můj první kluk David Halla, kterému patří můj velký dík – dnes už tam nahoru, do nebe. Od začátku mého psaní mě na dálku podporoval, všechny mé články komentoval a když jsem si nebyla jistá, vždycky mě podpořil. Před dvěma měsíci zemřel a tohle bude první blog, který si nepřečte – i když, člověk nikdy neví ... takže Davsone – díky!!!

Teď, po deseti letech od narození mého knižního dítěte, kterému vděčím za můj návrat, sedím doma kde se tak i cítím a jsem šťastná, že tu můžu být. Miluju to české podzimní počasí – mlhy i déšť, kdy si člověk udělá horký čaj, zachumlá se do deky a má čas na rozjímání a konečně i na psaní. A už se těším na zimu, až bude padat první sníh, až si půjdeme pokřupat a pak se vrátíme domů ke kamnům.

Tohle je můj domov, moje rodné město. Tady cítím, že tu mám kořeny a že patřím právě sem!

Autor: Karla Šimonovská - Slezáková | neděle 16.11.2025 20:31 | karma článku: 27,58 | přečteno: 639x

Další články autora

Karla Šimonovská - Slezáková

Proč jsem tak dlouho nepsala aneb Pomoc přechod!

Hodně lidí se mě ptalo, proč už nepíšu. No já bych psala, ale ta padesátka mě úplně vykolejila. Najednou jsem to vůbec nebyla já. Jó když se zblázní hormony, můžete se zbláznit i vy.

20.11.2025 v 20:47 | Karma: 33,09 | Přečteno: 1932x | Diskuse | Ostatní

Karla Šimonovská - Slezáková

Tak vás zase zdravím z Itálie, kde už je levněji než u nás!

Jak tak koukám, uběhl přesně rok, co jsem napsala poslední blog. Je to ostuda, já vím, ale měla jsem k tomu své důvody.

30.6.2025 v 22:28 | Karma: 34,44 | Přečteno: 1281x | Diskuse | Ostatní

Karla Šimonovská - Slezáková

Mám trošku problém ...

„Nežer a cvič,“ říkám si často, když čumím do lednice a hledám co bych si dala. Jenže to se lehce řekne, ale mnohem hůř udělá. Já silnou vůli mám, to jó, ale ne pokud se to týká jídla a cvičení.

30.6.2024 v 7:06 | Karma: 33,23 | Přečteno: 1344x | Diskuse | Ostatní

Karla Šimonovská - Slezáková

Když byla zima tužší a tráva zelenější

Tak vám nevím, byly ty české vodní toky v dobách socialismu čistší nebo jsme bývali větší čuňata? V letech osmdesátých, koupali jsme se v létě kdekoli. V řekách, v rybnících, dokonce i v potoce. Dneska bych do Sázavy nevlezla.

14.6.2024 v 8:24 | Karma: 29,33 | Přečteno: 922x | Diskuse | Ostatní

Karla Šimonovská - Slezáková

Už nechci řvát

Štěstí a radost, to by chtěl mít každý a nejlépe denně. Avšak tahle dvě slova představují pro každého z nás něco jiného. Pro mne třeba návraty do osmdesátých let.

10.5.2024 v 9:05 | Karma: 35,32 | Přečteno: 2328x | Diskuse | Fotoblogy

Nejčtenější

Fotky metra, které vás dostanou: Vyhlásili jsme výherce fotosoutěže

Podzemní poetika zaujala stovku fotografů. Tento snímek jsme vybrali jako...
3. prosince 2025  7:31

Pražské metro se proměnilo v galerii. Alespoň tedy v očích desítek fotografů, kteří se zapojili do...

Prahu ovládla vánoční flotila. Galerie na kolech svítí víc než strom na Staromáku

Po celý advent až do Tří králů, tedy do pondělí 6. ledna 2026, mohou cestující...
30. listopadu 2025  14:20,  aktualizováno  1. 12. 7:04

Pražské ulice se krátce před první adventem proměnily v netradiční galerii. Jen místo obrazů po...

Do českých poboček McDonald’s dorazí Přátelé. Někteří nechápou, jiní se těší

Ze seriálu Přátelé
26. listopadu 2025  7:11,  aktualizováno  27. 11. 18:45

Rachel, Monica, Phoebe, Joey, Chandler a Ross. Svět je miluje. Na televizní obrazovky vtrhli už...

Praha rozsvítí vánoční tramvaje a autobusy. Známe novinky pro sezonu 2025

Vánoční flotila pražské MHD
29. listopadu 2025  8:04

Tramvaje či autobusy viditelné po setmění na dálku, to už je v Praze „taková tradice“. V sobotu...

Biatlon je tu! Program olympijské sezony 2025/2026 začíná už v sobotu

DO BOJE. Biatlonistky s vyprodanými tribunami v zádech vyráží na trať závodu s...
28. listopadu 2025  10:45

Olympijská sezona startuje. Fanoušci biatlonu se už těší na 29. listopad. Ve švédském Östersundu je...

Zabarikádovaný muž v malešickém bytě, hrozí zapálením domu. Policie budovu evakuovala

Policisté zasahují v Chotutické ulici v pražských Malešicích, kde je ve 3.patře...
5. prosince 2025  13:22,  aktualizováno  15:34

Všechny složky integrovaného záchranného systému vyjely dnes po poledni do Chotutické ulice v...

Unikátní salonní vůz Kludských z Jirkova bude mít menší dvojče v Národním muzeu

Na bok vozu restaurátoři vrátili velká písmena, kterými je vyvedeno jméno...
5. prosince 2025  15:32,  aktualizováno  15:32

Salonní vůz principála Karla Kludského, který stojí vedle informačního centra v Jirkově a od...

Vedení Znojma vyčlení na nepedagogické pracovníky příští rok 100 mil. Kč

ilustrační snímek
5. prosince 2025  13:52,  aktualizováno  13:52

Vedení Znojma plánuje, že příští rok vyčlení 100 milionů korun na nepedagogické pracovníky. Kvůli...

ÚS odmítl stížnosti družstva Svatopluk ve sporu s konkurzním správcem H-Systemu

ilustrační snímek
5. prosince 2025  13:50

Ústavní soud (ÚS) odmítl dvě stížnosti Stavebního bytového družstva Svatopluk ve sporu s konkurzním...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

  • Počet článků 271
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 3439x
Pražanda, která žila 12 let ve střední Itálii, ráda na ni vzpomíná, ale ještě raději vzpomíná na osmdesátá léta v Československu.
Co mě baví? Žít, snít a vzpomínat na dětství! 
Zpátky do osmdesátek se dostanete s mou knihou Zrzavé dětství v socialismu.

 
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.