Friederich

Jo to ovšem Nejedlý nám tajil, že Smetana byl pokřtěný na Friedrich a teprve jako dospělý se učil česky a svoje zápisy psal ještě dlouho německy. A potom se přejmenoval na Bedřicha. Příjmení si mohl nechat. Zakladatel Sokolu ovšem ne, ten se jmenoval Tisch a tak se přejmenoval na Tyrše. Zajímavé je ovšem že zakladatel německého hnutí, tvz. Turnvater Jahn pochazí z českých krajů a jeho předkové odešli po Bílé hoře. Takže všechno pomíchané, promýchané a nedá se to již rozmotat. A to je dobře. Jinak ve Vídni bylo dříve v telefonním seznamu více českých jmen než v Praze. Teprve po etnické čistce po roce 1945 se to změnilo, ale moc také ne.  

Blahopřeju autorovi

Za to u nás Smetana hyne

na úbytě, protože ho obdivoval jistý Zdeněk Nejedlý, a to se demokratické společnosti neodpouští.