Jedno odhalené tajemství vyřeší vše

První stránky nového příběhu Kimberly McCreight mě příjemně navnadily, jenže čím více se člověk dostával do hlavního proudu, tím více se přidávaly vedlejší podrobnosti. A že jich nebylo málo! To trochu vedlo k nepřehlednosti.

Ale to v průběhu vymizelo a vše směřovalo k jednomu jasnému cíli, který byl opravdu zřetelný. Styl vypravování byl vcelku dobrý, chvíli jste byli v napětí, jindy zase jste cítili strach a rozpaky. Záleželo samozřejmě na úhlu dané postavy. Škoda jen, že v mnohých pasážích si člověk přišel jako hodně daleký pozorovatel, který prostě s dějem nemá skoro nic společného. Možná za to mohl neustálý popis vztahů a málo prostoru pro přímou řeč, která by k tomu dodala ten pravý šmrnc.

Mrzí mě ještě více, že jsem v knize našel hodně gramatických a stylistických chyb, což moje čtení trochu uvádělo v úžas. Naštěstí pro mě jsem si tam zamiloval nejen nezkušenou novinářku Molly, které tak trochu všechno bez práce padá do klína, ale i pokryteckou a sobeckou Barbaru, která byla jejím vnadnějším protipólem. Právě její nečinnost v některých věcech zapříčinila to, co se nakonec odehrálo a z čeho tak trochu zamrazilo.

Pozitivně na knize hodnotím také to, že se vše odehrávalo v kampusu školy, který moc dobře znám. A ve spojení se smrtí to dostalo i hlubší význam, včetně potencionálního otěhotnění studentek či jejich možného potratu. Nalezení mrtvého novorozence tak vedlo do daleké historie, odkud vše stejně mělo svůj základ. Jak se dalo očekávat.

*

Jako první Sandy uviděla louži jasně červené barvy. Byla na bílý dlaždičkový podlaze a vytekla pode dveřmi. Viděla ji i na záchodě, když otevírala dveře. Zase barva. Na podlaze jí bylo ještě víc. Proč je tu všude tolik barvy? Hannah tu něco natírá?

To není barva. Není to barva. Sandy si to uvědomovala dřív, než jí stihlo dojít, co to přesně znamená. Není to barva. Pořád ještě odstrkovala dveře. A bylo jí tam mnohem víc, ta červená byla úplně na všem.

Krev. To je krev. A pak tam byla Hannah, choulila se na podlaze v rohu za dveřmi, od pasu dolů byla nahá, houpala se tak prudce, že lokty narážela na kachlíkovou stěnu za sebou – buch.

*

Tam, kde ji našli, není vůbec špatnou knihou, ale vím, že autorka umí napsat něco lepšího. Potvrdila mi to svým předešlým dílem, které mě naprosto uhranulo a nadzvedlo ze židle. Tady svůj um tolik nepředvedla, ale nakonec to převratným koncem trochu zachránila. Ještě že tak! Bylo by zajímavé, kdyby byl tento příběh i zfilmován, je v něm totiž nevyužitý potenciál, který by na plátnech mohl vyznít velice dobře.

Název knihy: Tam, kde ji našli (Where They Found Her)

Autor: Kimberly McCreight

Nakladatelství: Ikar

Vydáno: prosinec 2016