Tak...vždy jde hlavně o zájmy ... jednotlivců :)

.... Prachy a moc, moc a prachy -  a pořád dokola......

Já slovo "ďaur" znám nikoli od Karla Maye jako Vy, nýbrž od Alexandra Sergejeviče Puškina. Konkrétně z jeho básně Bachčisarajská fontána.

Znám, též viděl jsem i film Ale onen výraz lze nalézt i u autorů Rada/Žák v Bohatýrské trilogii, v dílu třetím: ,,Války trempsko-padˇourské"Tam dokonce výraz stupńovaný: ,,dˇaure,potažmo padˇaure"

Zatoulaly se vám brýle? 

Nikoli pane Macháčku. V onom formátu to, bohužel, zobrazily stránky, ač jsem tak neměl nastavenou ani velikost, ani výraznost písma. Tolik pro vysvětlení i ostatním čtenářům. Nebylo mým úmyslem použít tento ,,formát"