Jak slaví Volyňští Češi? Potají a ve strachu!

Zatímco v u nás doma, v České republice, se slaví na plné pecky, někdo mává vlajkou, jiný si dá panáka navíc, třetí frajersky poznamená, že žádné Československo vznikat nemělo, protože monarchie byla stejně nejlepší, a čtvrtý plácne, že když je na hradě Zeman, je to ostuda a ne svátek, protože neuznává Tibet, na Ukrajině, kde tamní Češi berou svátek vzniku republiky hodně vážně, tak veselo zdaleka není.

Oslava státního svátku 28. října bývala v rodinách a spolcích volyňských Čechů vždycky velkolepá. Snad proto, že jsou daleko od rodné země a všech každodenních politických a mediálních otravností se svátkem spojených, berou naši ukrajinští krajané svátek vzniku Československa opravdu vážně. Jenomže letos se slaví ve skrytu, potají a ve strachu.

Vyvěsit československou vlajku, což jsme každý rok brali jako samozřejmost, by bylo v současném napětí bráno jako čirá provokace,“ říká jeden z nich, 55-letý pan Martin, který si z obav před problémy nepřeje uveřejnit své příjmení. „Ještě loni bylo všechno jako obyčejně, jakmile ale začaly po Majdanu nacionalistické vášně, držíme se raději zpátky a jsme pěkně zticha. No a nejraději bychom se vrátili do naší vlasti, protože toto není plnohodnotný život,“ tvrdí.

Oslava vzniku republiky podle něj byla pro volyňské Čechy největší slávou v celém roce, protože za vlast padlo v legiích a potom ve Svobodově armádě za Druhé světové války velké množství jejich předků. „Málokdo ví, že i když nás, volyňáků, bylo jen pár desítek tisíc, v legiích i ve Svobodově armádě nás byla skoro polovina. Anebo možná i víc. O to smutnější je, že teď, kdybychom to potřebovali nejvíc, se na nás všichni vykašlali,“ dodává.

Místní ukrajinští Češi jsou podle něj teď smutní a rozčarovaní. Bojí se nahlas říkat, co si myslí. „Když přijede televize, všichni jdou radši pryč. Jinak by byly problémy se sousedy. Jsou naštvaní, že dost nemilujeme Ukrajinu a radši bychom se vrátili domů.“

Stěžují si, že podobně skrz prsty jako ukrajinské úřady se na ně dívali i úředníci z českého konzulátu, kteří za nimi přijeli. Snažili se je přesvědčit, že je v zemi klid a pokoj a jim nic nehrozí. To ale prý zdaleka není pravda. Muži se obávají, že je pošlou na frontu bojovat, ženy skupin navrátilců z fronty, kteří jsou ozbrojení a myslí, že si mohou dovolit všechno.

Máme strach a chceme domů,“ říká pan Martin. Vyřiďte to krajanům.“

Jiskérka naděje Volyňským Čechům, kteří se chtějí vrátit domů, zasvítila ve chvíli, kdy se do věci vložil prezident Zeman. Zkritizoval velvyslance, že si neplní povinnosti a pověřil ministra vnitra, aby stěhování prvních 232 krajanů logisticky zajistil. Místní už ale slovům a slibům nevěří. Chtějí vidět činy.

Autor: Jiří Smutný | úterý 28.10.2014 17:17 | karma článku: 23,61 | přečteno: 839x

Další články autora

Jiří Smutný

Londýn prodal Kyjevu místo obrněnců šrot

Skandál ve Velké Británii a na Ukrajině vyvolalo prohlášení generála Richarda Dannatta, který v rozhovoru pro pravicový deník The Telegraph zkritizoval vládu v Londýně, že poslala Ukrajině zcela nepotřebné obrněné transportéry staré několik desítek let.

15.2.2015 v 13:37 | Karma: 31,39 | Přečteno: 1933x | Diskuse | Ostatní

Jiří Smutný

"Rusy je třeba střílet jako zajíce"

Je to zbabělost, nebo tuhá disciplina? Ideologická zaslepenost nebo omezenost a zabedněnost? Proč čeští novináři píšou o Ukrajině jenom a výhradně tak, jak si to přejí politici v Praze a v Kyjevě? Proč musí být jediné zprávy o agresivních fašistech, kteří by nejraději všechny Rusy a ostatní „neukrajince“ postříleli jako zajíce, přeložené a převzaté z amerického nebo německého tisku?

7.2.2015 v 12:40 | Karma: 37,05 | Přečteno: 2026x | Diskuse | Ostatní

Jiří Smutný

O co se válčí na Donbase? O peníze!

Včera večer se na jedné z nezávislých ukrajinských televizních stanic „Kanál 17“ uskutečnil tele-most Doněckem a Kyjevem. Navzdory vypjaté atmosféře se obě strany shodly, že si přejí zastavení bojů a zahájení jednání. Skutečnou příčinou krvavé války jsou podle nich navzdory propagandistickým strategiím obou stran naleziště břidlicového plynu a nespravedlivé rozdělování peněz ze státního rozpočtu.

31.1.2015 v 18:31 | Karma: 29,12 | Přečteno: 1413x | Diskuse | Ostatní

Jiří Smutný

Kyjev kápl božskou, nebo se zbláznil

Na Ukrajině se v posledních dnech děje něco hodně podivného. Prezidentovi, členům vlády a mnohým poslancům zřejmě začíná docházet, že se blíží rychlý konec pomajdanové euforie. Na frontě je situace nejkritičtější za poslední půlrok a pomalu se uzavírá kotel se 30 000 vojáky obklíčenými postupujícími povstalci. Evropské unii dochází trpělivost a další finanční injekce podmiňuje zastavením bojů. Nervy ztrácejí i bojovníci elitních praporů, kteří chtějí víc peněz a větší podíl na moci. Dnes málem zapálili budovu Ministerstva obrany v Kyjevě a pro ostrá slova nešli daleko.

30.1.2015 v 22:31 | Karma: 34,06 | Přečteno: 2295x | Diskuse | Ostatní

Jiří Smutný

Lotyšsko předsedá, EU hnědne

V poslední době se po Evropě šíří názory, které nebezpečně manipulují s dějinami. V Polsku, na Ukrajině, v Maďarsku a v Lotyšsku, na Slovensku, ale i u nás občas prohlásí vysoce postavený politik něco, z čeho běhá mráz po zádech. Ať už je v souvislosti s koncentračními tábory, genocidou židů a Romů, nebo s dějinami II. světové války. Vrací se do Evropy po 70 letech fašismus?

22.1.2015 v 18:27 | Karma: 34,66 | Přečteno: 1623x | Diskuse | Ostatní

Nejčtenější

Neposlušné ryby a komické úlovky: tyto rybářské fotografie vás pobaví

Veronika Kolajová na řece Moravě
5. února 2026  18:15,  aktualizováno  6. 2. 11:06

Rybařina není jen o perfektních úlovcích a klidu u vody. Často dochází i na vtipné momenty, když se...

V metru bude kontrola mobilů. Policie prověří jak funkčnost, tak i jejich obsah

Motorola Moto G57 Power
5. února 2026  15:13

Ještě než cestující projdou turnikety v metru, může policie kontrolovat, zda je jejich mobil...

Proč jsou ve výtazích naleštěná zrcadla? 3. důvod vás možná překvapí

Zrcadla ve výtazích nejsou jen kvůli make-upu či selfie.
5. února 2026

Zrcadla ve výtazích nejsou jen designovým prvkem. Pomáhají cestujícím cítit se bezpečně, zkracují...

Dvě dopravní změny v Praze. Ode dneška omezení na Pankráci, zítra se uzavře stanice metra A

Zprovoznění zmodernizované stanice metra C Pankrác. (19. prosince 2025)
1. února 2026  16:25

Cestující pražskou MHD musí na začátku února počítat se dvěma komplikacemi. Jedna z nich ovlivní...

Velorex s Josefem Abrhámem by tam možná zaparkoval. Čtenáři se pochlubili kuriozitami

Situace v garážích domu na Praze 9
3. února 2026,  aktualizováno  4. 2. 10:03

Zaparkovat tady chce notnou dávku odvahy i zručnosti. Čtenáři upozornili na kuriózní parkovací...

Snowboarding na ZOH 2026: Známe program! Kdy jedou Adamczyková a Ledecká?

ŽIVOTNÍ ÚSPĚCH. Před deseti lety v Soči 2014 vyhrála olympijské hry.
7. února 2026  14:55

Očekávání jsou vysoká! Eva Adamczyková a hlavně Ester Ledecká patří na ZOH 2026 k velkým favoritkám...

Provoz na trati z Tábora do Bechyně se po vykolejení vlaku obnoví po víkendu

ilustrační snímek
7. února 2026  12:38,  aktualizováno  12:38

Provoz na železniční trati z Tábora do Bechyně se po pátečním vykolejení vlaku v Malšicích plně...

Vše nej, Dóňo, přejí osobnosti z Brna, kde slavný herec rozjel hvězdnou kariéru

Miroslav Donutil v klubu divadla ABC po zkoušce inscenace Bílá nemoc (14. dubna...
7. února 2026  14:12,  aktualizováno  14:12

Ač je Miroslav Donutil rodák z Třebíče, k velkolepé herecké kariéře se odrazil v Brně, kde studoval...

Vitamíny v každodenní stravě batolat: Jak podpořit správný vývoj už od prvních soust
Vitamíny v každodenní stravě batolat: Jak podpořit správný vývoj už od prvních soust

Batolecí věk je obdobím rychlého růstu. Pestrý a vyvážený jídelníček pomáhá dětem získat dostatek vitamínů potřebných pro správný vývoj, zatímco...

  • Počet článků 55
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 1129x
Překladatel zejména technických textů se zájmem o ekologii, energetiku a kulturu

Seznam rubrik

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.