Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
R24i18c32h88a24r53d 90K68r88á61l
Je nesmírně důležité, kdo a jak ono mluvené slovo provede. S počátečním nadšením jsem si pouštěl různé krimi a podobné příspěvky, ale postupem času jsem na ně začal být alergický. Nemluvím teď o stále se opakujících šablonách (nejčastěji jsou postavy zasažené do ramene, asi 12 x během třiceti minut zazní „to není konec, ale začátek“ a vůbec všeobecná klišé), ale o špatné větné stavbě a faktu, že se AI zjevně neumí vyrovnat s některými slovy - například pastí je pro ni shon, zásadně čtený jako šon. Nejsmutnější či nejvtipnější je fakt, že když se o tom zmíníte v příspěvku, dostanete naloženo, že nerozumíte velkému umění. Ono na tom rčení „za málo peněz hodně muziky“ pořád něco bude...
H69o16n59z57a 63M28a60r96e70k
To je problém překladů...kdysi jsem četl překlad z češtiny do angličtiny...česká věta..dívka září radostí...překlad.....the girl september with joy.
- Počet článků 178
- Celková karma 26,13
- Průměrná čtenost 2219x
Nepíšu, abych byl spisovatel. Píšu, protože už nejde nepsat.
Proto v listopadu 2025 vyšla moje první kniha "Kronika rodinného chaosu". Humorný blog do kapsy pro všechny, kteří mají rádi kapku nadhledu a styl, co se nevejde do šablon.
Aktuálně probíhá „beta-testování“ pokračování. Rukopis s pracovním názvem Kronika rodinného chaosu 2.5 (Kabelkový blog) jsem odeslal do několika českých nakladatelství a čekám na odezvu.
Když zrovna nepíšu nebo nespravuju servery, beru děti do lesa a snažím se jim vysvětlit, že oheň se nerozdělává přes aplikaci.
