Slova, slova, slova…

To není povzdechnutí s Hamletem, ale s divákem televize, který se chtěl    n e r u š e n ě   podívat na přímý přenos z neopakovatelné události – vojenské přehlídky v Moskvě.

Česká televize ho samozřejmě nabídla. A není divu, když celý týden přinášela podrobné zpravodajství svého zvláštního štábu z průběhu příprav, který avizoval nevídanou podívanou.

Tak tedy začala.

Nikoli úderem desáté na Spasské věži (u nás úderem osmé), ale obvyklými zprávami na ČT24. Ty prostě být musí, kdyby na sůl nebylo - pro jistotu, většina diváků je negramotných a nedokáží na informačních lištách hlavní zprávy přečíst – třeba tu, jak fotbaloví fanoušci včera napadli radnici v Praze 10.

Po předpovědi počasí se na Moskvu dostalo. V samozřejmém modelu hostů ve studiu, zpravodajů z místa a také živých obrázků, když už má jít o přenos.

Ono tedy o něj jít má a nemá. Potřebuje totiž pro přihlouplého diváka (a těch je zřejmě většina) doplnit přidanou hodnotu, třeba mluvením do státní hymny, kouzlením s okénky, kdy jednou v tom menším je Moskva a ve větším debata ve studiu a podruhé se gardy prohodí nebo se povídá pod záběry.

Samotná atmosféra je pak fuč. Když přepnete třeba na stanici Russia Today, tak tam se mluví rovněž, ale jde v podstatě o simultánní překlad originálního komentáře, který stručně popíše situaci a pak se odmlčí.

Obraz z desítek kamer, z helikoptéry a zřejmě i z balonu, ruchy a živě hrající vojenské kapely vtáhnou diváka do atmosféry velmi rychle a přinesou i emocionální zážitek.

Právě tohle ČT24 boří a „holopřenos“ zřejmě považuje za příliš primitivní záležitost. Je to něco podobného, jako kdyby do přenosu koncertu vstupoval komentátor a upozorňoval na těžký part, který čeká houslistu a jak ho dokonale zvládá.

Příměr jistě kulhá, ale podstata je táž. Promluvit v pravý čas a vědět kdy mlčet, tomu se říká profesionalismus. Za pět let, po restrukturalizaci ČT by to snad mohlo být lepší.

A komu se to do nelíbí, ať do té doby sleduje přenosy na počítači. Sice bez řečí, ale také bez komfortu.

Jan Dvořák