Orel bělohlavý

Reportéři tiskové agentury The Associated Press (AP) nebudou mít přístup do Oválné pracovny ani do vládního speciálu Air Force One - trest za používání názvu Mexický záliv.

Až půjde Trump do důchodu,
pak možná novinářům bude zrušen zákaz vstupu do Bílého domu.

Těm, kteří volby nevolby,
za přílivu i za odlivu
a bez ohledu na to,
jaká je situace na mexické hranici,
ctí název zálivu, jenž po staletí nese jméno Mexický.

A jak to vidí mořský orel bělohlavý, symbol Unie?
Nedívá se.
V pobřežních vodách ryby loví, nad zálivem se vznáší.
Nad všemi zbytečnými gesty, slovy,
která kdesi dole šumí tišeji než mořské pěny.
Bez povšimnutí je přežije.