Chceme pro vás bezpečné a kvalitní diskuse, proto mohou diskutovat pouze přihlášení uživatelé.

Využijte nejrychlejší přístup do diskuse pomocí přihlášení přes Bankovní identitu.

Přihlásit / Registrovat

Foto

Poznámka v třídní knize, 10. srpna 2024

Horník při hodině loví lišky.

ŠM

paráda...já dneska taky viděla zviřátko, bohužel na silnici..někdo trefil nutrii...(byla to nutroška, ne bobr)

MP

Fotky jako obvykle potěšily. Jako obvykle okarmováno.

A jako občas, výtka k terminologii. Spíš než zajíčci to budou králíčci

https://cs.wikipedia.org/wiki/Kr%C3%A1l%C3%ADk_v%C3%BDchodoamerick%C3%BD

To si neberte osobně. Když u nás bratři Preslové tvořili přírodovědné názvosloví, Američané bojovali o Alamo. Dodnes říkají kdejakému jehličnanu cedar, i když cedry rostou jen v palearktické oblasti. A srnce a dikobrazy už jsme tu řešili, že

Mějte se moc hezky a nezanevřete na šťouraly

Foto

Jo, máte úplnou pravdu. Já mám holt tu českou zoologickou terminologii trochu zjednodušenou: pokud se to válí v kotci či na pekáči, je to králík, pokud to běhá po louce či po lese, je to zajíc

Na svou obranu musím uvést, že na parkovém instagramu (@friends_of_wolf_trap) tomu skutečně říkám "rabbit". Ale v češtině mi to nějak nejde přes pysky

  • Počet článků 409
  • Celková karma 16,64
  • Průměrná čtenost 917x
Devátý nejhorší kuchař na světě, odpůrce politické překorektnělosti, začínající marťan, neúnavný konzument točeného kyslíku a jazykový dobrodruh ab incunabulis. Člen Analytického piva a Gustavu pro jazyk český. Správce Vojensko-českého slovníku.