Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Vraz do toho 12 vajec

Moja babička zažila vojnu a hlad, preto sme u nej museli vždy všetko zjesť, zemiaky oškrabávať natenko a na jedlo sme nesmeli povedať fuj.

Nedávno sa ku mne dostalo dvadsiate prvé vydanie Domácí kuchařky z roku 1900 a v nevyhlásenej súťaži o najstaršiu knihu v rodine obsadila jednoznačne prvé miesto. Recepty Magdaleny Dobromily Rettigovej, ktorej výročie narodenia bolo koncom januára, sú synonymom tradičnej výdatnej českej kuchyne, nad ktorou síce odborníci na zdravú výživu zalamujú rukami, no dodnes sú aktuálne.

Jej recepty sa poznajú podľa povestného-Vraz do toho 12 vajec alebo Vraz do toho deset žloutků, k tomu čtyři loty cukru... Jej recepty sú vraj drahé a náročné na suroviny. Táto povesť však najslávnejšej českej kuchárke v mnohom krivdí. V skutočnosti totiž učila svoje čitateľky šetriť, neplytvať a využívať každý zvyšok.

Nedávno som si pripomenula výročie narodenia najslávnejšej kuchárky v našej rodine, mojej babičky. Moja babička dokázala zužitkovať, čo dom a záhrada dali. Väčšinou sme mávali halušky alebo prívarok - čušpajz, ako tomu hovorila. Tekvicový, kelový, kapustový, podľa toho, čo práve rástlo v záhrade. Ak tam práve nič také nerástlo, mali sme žihľavový, zdravý a chutný. Trpela utkvelou predstavou, že ma musí vykŕmiť.

Pri realizácii svojich zámerov nebola babička ochotná pristúpiť na žiadne kompromisy. Priznávam, že až na jednu výnimku, ako bola krupicová kaša z domáceho mlieka, mi u babičky veľmi chutilo.

Všetko varila z hlavy a skoro nič nevážila. Neviem o tom, že by mala nejakú kuchársku knihu, len zošit rukou písaných receptov, podľa ktorých pripravovala fajnovejšie kúsky. Zachoval sa, a obsahuje i návod na jej perfektnú plnku do torty, i spôsob, akým vyrábala malé tmavohnedé cukríky. S takýmto originálnym prézentom chodila do školy „uplácať“ na Deň učiteľov moju učiteľku, v dôsledku čoho som trpela ešte viac, ako pri nerovnom súboji s krupicovou kašou.

Otváram zažltnutý zošit napísaný mne dôverne známym rukopisom a chuť a vôňu zapísaných jedál mám v čerstvej pamäti. Sú to recepty mojej babičky, z ktorých vám jeden ponúkam. Je to slivková polievka.

Budete potrebovať široké rezance, ktoré ak máte kúpené uvarte podľa návodu.

Ak chcete domáce, tak zmiešajte 300 g polohrubej múky s dvoma vajcami, troškou soli a troškou vody a vymiešajte hladké cesto, ktoré dajte odležať na pol hodinu do chladničky, ľahšie sa vaľká. Potom vyvaľkajte, nakrájajte na rezance a uvarte v osolenej vode. Scedené cestoviny pokvapkajte olejom alebo maslom, aby sa nezlepili a nechajte v prikrytej nádobe.

Sušené, vykôstkované slivky cca 300 g, dajte variť do dvoch litrov vody (prípadne ak vám zostal zeleninový vývar) a pridajte mletú škoricu, trochu soli, lyžicu práškového cukru a klinčeky podľa chuti.

Ide sa na zápražku. Roztopte lyžicu masla, priemišajte dve lyžice hladkej múky a pražte do zlatista. Za stáleho miešania polievky, vlejte do nej zápražku a polievku varte, kým sa slivky mierne nerozvaria, avšak minimálne päť minút, aby ju múka stihla zahustiť.

Na tanier naložte porciu rezancov a zalejte horúcou polievkou. Dobrú chuť.

*foto autorka

Autor: Jana Melišová | čtvrtek 13.2.2025 11:56 | karma článku: 27,43 | přečteno: 707x

Další články autora

Jana Melišová

O bielych balónoch, jazvách na tele a dvoch vetách, ktoré liečia

Dnes je Medzinárodný deň povzbudenia. Možno vám to znie ako ďalší z tých umelých marketingových sviatkov, ale pravda je iná. Tento deň vznikol preto, že moderná spoločnosť začala trpieť nebezpečným deficitom ľudského tepla.

12.9.2026 v 0:37 | Karma: 10,91 | Přečteno: 215x | Diskuse | Ona

Jana Melišová

Vatikán má pápeža, my máme kostolníčku

Typické vtipné výroky a hlášky kostolníčok často pramenia z ich obetavosti, úprimnosti a niekedy aj z boja s modernou technikou či neposednými veriacimi.

8.8.2026 v 10:49 | Karma: 14,65 | Přečteno: 296x | Diskuse | Ona

Jana Melišová

Vypočujte si hlásenie miestneho rozhlasu

Autentické hlásenia z obecných rozhlasov často prinášajú bizarné situácie, kedy sa snaha o oznam zmení na vtipnú historku. Miestny rozhlas sa stáva zdrojom humoru kvôli zvieratám, počasiu alebo zabudnutému mikrofónu.

15.7.2026 v 2:08 | Karma: 17,84 | Přečteno: 447x | Diskuse | Ona

Jana Melišová

Máte doma pamätníček z detstva?

Tieto spomienky voňajú atramentom. Detské pamätníčky boli naším prvým sociálnym médiom. Predbiehali sme sa, kto má v ňom najkrajšiu básničku či kresbu.

5.6.2026 v 15:06 | Karma: 15,95 | Přečteno: 317x | Diskuse | Fotoblogy

Jana Melišová

Zlomok sekundy

Hovorí sa, že stačí zlomok sekundy, aby sa vám celý svet rozpadol na tisíc kúskov. Ale prekvapivo rýchlo dokážeme začať skladať črepy späť a hľadať novú cestu.

2.6.2026 v 12:28 | Karma: 16,26 | Přečteno: 266x | Diskuse | Poezie a próza

Nejčtenější

Přes sto let staré turbíny stále pracují. Česko ukrývá unikátní průmyslové dědictví

Weisshuhnův kanál a elektrárna
10. září 2026  17:15

Voda, turbína a poctivé řemeslo. Zdánlivě jednoduchý princip dokáže fungovat neuvěřitelně dlouho....

Chytrá mapa ví, kde rostou! Dirigent Národního divadla našel hřiby jako z pohádky

Václav Zahradník se synem Vaškem. Jejich revírem jsou lesy kolem šumavského...
8. září 2026

Po dlouhém suchu se situace v českých lesích konečně mění. Aktuální mapa Českého...

Trolejbusy, jaké Praha ještě neviděla: policejní, obojživelné i popelářské vozy

Koláž trolejbusů vytvořených AI
8. září 2026  6:02

Co kdyby po Praze jezdil trolejbus pro prezidenta, policejní hlídku nebo třeba popeláře? A co...

Nový James Bond už je údajně vybraný. V tomto článku si přečtete jeho jméno

Pro někoho je jediný Bond – Sean Connery.
9. září 2026  15:53

Jack Lowden, Callum Turner, Jacob Elordi, Paul Mescal, Harris Dickinson a Jack Barton. Jedno z...

Stoleté stroje z Koh-i-nooru zůstanou ve Vršovicích. Továrna dostane nový život

Před továrnou Koh-i-noor ve Vršovicích
12. září 2026  14:02

Vršovická továrna Koh-i-noor se po letech uzavřeného provozu promění v novou část města. Historické...

Roxy přežila dluhy, změny hudby i hrozbu konce. Kniha mapuje sto let její historie

Legendární devadesátkové parties
16. září 2026  5:53

Publikace Kopneš do plechovky a dva dny se tančí si dala za cíl podrobně zmapovat sto let historie...

Olomoucká tržnice se změní. Nový majitel tam chce jedno z nejživějších míst města

Nový vlastník budovy olomoucké tržnice ukázal, jak by mohla historická hala...
16. září 2026  5:52,  aktualizováno  5:52

Olomoucké tržiště má nakročeno k tomu stát se výrazně atraktivnějším místem, než jakým je dnes....

Odstranit autovraky z ulic trvá měsíce, pomáhají botičky i práce v terénu

V určitých lokalitách se brněnské městské části dokola snaží zbavovat...
16. září 2026  5:32,  aktualizováno  5:32

Brněnské městské části se zvlášť v určitých lokalitách dokola snaží zbavovat odstavených autovraků,...

7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát
7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát

Chcete mít jistotu, že je vaše děťátko v autě opravdu v bezpečí? I drobné chyby při poutání do autosedačky mohou mít vážné následky, často si je...

  • Počet článků 286
  • Celková karma 14,47
  • Průměrná čtenost 940x
Mám rada humor, iróniu a snažím sa udržať na dobrej vlne.

Seznam rubrik

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×

Rušivé reklamy na mobilu končí

Vyzkoušet