Legendární seriálová postava, poručík Columbo, pochází z Čech.

Včera, 23. června 2016, jsme si připomněli smutné výročí ... bylo to přesně 5 let co nás, ve věku 83 let, opustil legendární poručík Columbo, jehož představitelem byl americký herec slovanského původu Peter Falk.

PROLOG :

… seriálová postava poručíka Columba je vlastně mýtus, v tom dobrém slova smyslu …

Peter Falk se narodil v roce 1927 v New Yorku, jeho rodiče pocházeli z Evropy. Byl po rodičích tedy slovanského původu (otec byl napůl Čech a napůl Polák, matka Ruska). Jako tříletý přišel při operaci nádoru o pravé oko. Ještě před maturitou 1945 na newyorské Ossining High School dělal osmnáct měsíců kuchaře na obchodní zaoceánské lodi. Před filmovou kamerou se nejprve uplatnil ve vedlejších úlohách pobudů, zlodějů a gangsterů. Do širšího diváckého povědomí se dostal díky účinkování v mnoha zábavných TV pořadech a seriálech. Mimořádnou popularitu mu přinesla postava sympatického detektiva, poručíka Columba, jehož na TV obrazovce ztělesňoval od počátků 70. let, až do své smrti, a který mu zajistil ceny emmy (1972, 1975, 1976 a 1990). Dokonce osobně režíroval některé epizody seriálu o Columbovi. Za poručíka, který proslul béžovým pršipláštěm a "hloupými" otázkami pokládanými podezřelým z vraždy, dostal v roce 1973 i Zlatý Globus. Postava detektiva se objevila ve filmu v roce 1968, film byl úspěšný a vznikl podle něho seriál, který se vysílal od roku 1971. Vysílal se sedm let a pak opět od roku 1989. Roli získal právě Falk. V Československé televizi byl v začátcích uváděn pod názvem Colombo (místo písmene U písmeno O).  Ke konci života trpěl herec Peter Falk těžkou demencí a  Alzheimerovou chorobou , kdy 23.6.2011 ve věku 83 let zemřel v kruhu rodiny.

Poručík Columbo se stal legendou především díky stále stejným metodám vyšetřování. Nejenže nosil béžový ošuntělý plášť, ale také působil přihlouple, takže podezřelí se často prozradili. Pokládal jim zdánlivě bezvýznamné otázky a ve dveřích se na odchodu vždy otočil se slovy: promiňte, ještě maličkost, a položil otázku pro vyšetřování nejzásadnější. Seriál zpopularizoval časově invertovaný model událostí – každý díl začíná v místě, kde se stal zločin. Poslední epizoda byla odvysílána v roce 2003.

K neodmyslitelným znakům poručíka patří mimo baloňáku i často zlobící postarší automobil (Peugeot 403), líný pes jménem Pes, neustálé kouření doutníku, drbání na čele, otáčení se při odchodu s ještě jednou otázkou nebo půjčování si tužky. Columbo s sebou také zásadně nenosí zbraň. Pro seriál je také typické, že divák zná zločince/vraha hned od počátku dílu, Columbo se k výsledku dopracovává pomocí analýzy, pozorování a neobvyklých otázek. Část těchto znaků byla výsledkem spolupráce Petera Falka se Stevenem Spielbergem, která se zasloužila o úspěšný start seriálu. Poručík Columbo vyřešil v seriálu 69 zločinů, přesto nebyl nikdy povýšen. Křestní jméno poručíka Columba je neznámé. Údajně Frank, podle jednoho nejasného záběru na služební průkaz. V 21. dílu, zvaném Dvojexpozice, v čase 1 h. 5. min. 28 s., volá technik na Columba jménem Tede. Což odpovídá jménu Theodor. V originálu však technik na Columba volá zkratkou "tend" (poručík) a chybou překladatele bylo toto slovo přeloženo jako Tedd. Stejnou záhadou je i poručíkova žena, o níž Columbo velmi často mluví, přestože se v seriálu nikdy neobjevila. Velice důležitou skutečností, že seriál se těší nekonečné popularitě u nás, je vynikající provedení dabingu. Svůj hlas propůjčili poručikovi Columbovi, nejprve herec Petr Haničinec a v pozdější době herec Dalimil Klapka. Seriál je u nás tak populární, že je vysílán denně na TV Barrandov.

poručík Columbo

Video zdroj : You Tube

Bylo natočeno celkem 69 dílů v 10 řadách seriálu:

1. řada

1. Vražda na předpis (Prescription: Murder)
2. Výkupné za mrtvého (Ransom For a Dead Man)
3. Vražda podle knihy (Murder by the Book)
4. Smrt nabízí pomocnou ruku (Death Lends a Hand)
5. Semínko pochyb (Dead Weight)
6. Prázdný rám (Suitable for Framing)
7. Její příležitost (Lady in Waiting)
8. Past (Short Fuse)
9. Vražda podle plánu (Blueprint for Murder)

2. řada

1. Etuda v černém (Étude in Black)
2. Džungle ve skleníku (The Greenhouse Jungle)
3. Rozhodující zápas (The Most Crucial Game)
4. S dýkou v mysli (Dagger of the Mind)
5. Rekviem pro padající hvězdu (Requiem for a Falling Star)
6. Zločinný steh (A Stitch in Crime)
7. Nebezpečná hra (The Most Dangerous Match)
8. Dvojitý šok (Double Shock)

3. řada

1. Sladká, leč smrtící (Lovely But Lethal)
2. To je vražda, řeklo portské (Any Old Port in a Storm)
3. Kandidát zločinu (Candidate for Crime)
4. Dvojexpozice (Double Exposure)
5. Vydat nebo zemřít (Publish or Perish)
6. Dobrá pověst nadevše (Mind Over Mayhem)
7. Labutí píseň (Swan Song)
8. V nouzi poznáš přítele (A Friend in Deed)

4. řada

1. Osudné cvičení (An Exercise in Fatality)
2. Obrácený negativ (Negative Reaction)
3. Za úsvitu (By Dawn's Early Light)
4. Rozbouřené vody (Troubled Waters)
5. Vražda na videu (Playback)
6. Vrah zavolá v deset (A Deadly State of Mind)

5. řada

1. Zapomenutá dáma (Forgotten Lady)
2. Případ diplomatické imunity (A Case of Immunity)
3. Krize identity (Identity Crisis)
4. Smrt v aréně (A Matter of Honor)
5. Kouzelné alibi (Now You See Him...)
6. Poslední pocta komodorovi (Last Salute to the Commodore)

6. řada

1. Posvítit si na vraždu (Fade in to Murder)
2. Staromódní vražda (Old Fashioned Murder)
3. Případ vysokého IQ (The Bye-Bye Sky High I.Q. Murder Case)

7. řada

1. Zkus mě chytit (Try and Catch Me)
2. Smrt ve sklence vína (Murder Under Glass)
3. Předveď dokonalou vraždu (Make Me a Perfect Murder)
4. Jak vytočit vraždu (How to Dial a Murder)
5. Spiklenci (The Conspirators)

8. řada

1. Columbo jde pod gilotinu (Columbo Goes to the Guillotine)
2. Vražda, kouř a stíny (Murder, Smoke and Shadows)
3. Sex a ženatý detektiv (Sex and the Married Detective)
4. Velké podvody (Grand Deceptions)

9. řada

1. Vražda jako autoportrét (Murder, a Self Portrait)
2. Planý poplach (Columbo Cries Wolf)
3. Na programu vražda (Agenda for Murder)
4. Odpočívejte v pokoji, paní Columbová (Rest in Peace, Mrs. Columbo)
5. Smrtící korunka (Uneasy Lies the Crown)
6. Žonglér – vražda v Malibu (Murder in Malibu)

10. řada

1. Columbo na univerzitě (Columbo Goes to College)
2. Vražda škodí zdraví (Caution – Murder Can Be Hazardous to Your Health)
3. Columbo a vražda rockové hvězdy (Columbo and the Murder of a Rock Star)
4. Smrt bere jackpot (Death Hits the Jackpot)
5. Není čas na umírání (No Time to Die)
6. Vrabec v hrsti (A Bird in the Hand...)
7. Ve hře je všechno (It's All in the Game)
8. Motýl v šedých stínech (Butterfly in Shades of Grey)
9. Columbo v přestrojení (Undercover)
10. Podivní spojenci (Strange Bedfellows)
11. Vražedné stopy (A Trace of Murder)
12. Popel popelu (Ashes to Ashes)
13. Vražda s příliš mnoha notami (Murder with Too Many Notes)
14. Columbo má rád noční život (Columbo Likes the Nightlife)

EPILOG :

… poručíku Columbo, jste stále žijící legendou, a nikdy nezapomeneme...