Gerta Pohorylle z Německa a Endre Ernö Friedmann z Budapešti se seznámí v exilu v Paříži. Oba fotografují občanskou válku ve Španělsku (1936-1939) pod slavným pseudonymem Robert Capa.
V létě 1936 se má v Berlíně konat propagandistická olympiáda (1. až 18. srpna) nacistického režimu. Tehdy ji kromě Sovětského svazu bojkotovaly i další země. V Barceloně se připravuje vlastně protestní Lidová olympiáda (Olympiada Popular), která se má konat od 19. do 26. července. Zaregistruje se zde 6000 sportovců z 22 zemí. Většinou to jsou příslušníci levicových sportovních organizací. Některé přihlášené kluby jsou sestavené výhradně ze židovských exulantů. Také týmy Německa a Itálie jsou složeny z uprchlíků před tamními fašistickými režimy.
Již probíhaly přípravy na zahájení, když se účastníci dozvěděli, že 17. července vypuklo pod vedením fašistických generálů na Kanárských ostrovech a v Maroku povstání, tedy bylo to zahájení španělské občanské války, vzpoura proti španělské republice, kde se zapojí nejen zbraně fašistického Německa a Itálie za přihlížení západních zemí, které již tehdy vyznávají politiku nevměšování stejně jako později v období Mnichova.
Strach z rozpínavosti komunismu je tak velký, že je těmto zemím z počátku bližší Hitlerova politika než lidová vláda. Do Španělska se sjíždí interbrigadisté z celého světa na pomoc republice proti povstání vedenému generálem Frankem.
Přijíždí také židovští exulanti z Paříže, Gerda Pohorylle a Endre Friedmann, kteří již prošli vězeními nacistického Německa a horthyovského režimu v Maďarsku. Oba milenci fotografují a píší, jejich přítelem se stává Ernest Hemingway, americký zpravodaj.
Gerta pracovala v Paříži v agentuře Alliance Photo, se kterou začne spolupracovat údajně slavný americký fotograf Robert Capa. Gerta ví, jak zaujmout a získat za fotky vyšší honorář. Cápa znamená maďarsky žralok, což byla ještě v Budapešti přezdívka Friedmanna. Robert a Gerta (později se přejmenuje na Gerda Taro) fotografují demonstrace, občanské nepokoje, po vypuknutí občanské války ihned zamíří oba do Španělska.
Dne 5. září 1936 vzniká nejslavnější Capova fotografie, Padající voják, která dvojici katapultuje mezi nejslavnější světové fotografy. tehdy šlo zřejmě o jejich první setkání s frontovou linií.
Robert Capa prokáže pak ještě mnohokrát svou nevšední odvahu například při vylodění spojeneckých vojsk v Normandii, kdy s fotoaparátem běží v první výsadkové vlně a obrácen zády k německým liniím fotografuje vojáky z invazních člunů.
Gerda je 25. července 1937 smrtelně zraněna v době, kdy se republikáni a dobrovolníci ocitnou pod bombami německé Legie Condor. Její tělo je převezeno do Paříže, kde 1. srpna 1937, v den jejích 27. narozenin, se koná pohřeb, kterého se účastní na 100 tisíc lidí. V čele průvodu jdou Pablo Neruda a Louis Aragon. Gerda je pohřbena na pařížském hřbitově Pere Lachaise.
Robert Capa pak ještě bude fotografovat v Číně počínající válečný konflikt s Japonskem. V roce 1947 založí spolu s několika dalšími fotografy proslulou agenturu Magnum Photos. V roce 1954 se 41 letý Capa vydá do francouzsko-vietnamské války, kde zahyne 25. května 1954, když šlápne na minu.
