- Napište nám
- Kontakty
- Reklama
- VOP
- Osobní údaje
- Nastavení soukromí
- Cookies
- AV služby
- Kariéra
- Předplatné MF DNES
Martine, a ty už jsi měl radost, že budeš mít levný přívěs za auto. Jezdit s přívěsem by zase nebavilo mě. Hezký a povedený sváteček!
Někdy bych však zdrobněliny doporučoval. Třeba jsem byl svědkem jedné škaredé hádky, kdy jeden z účastníků prohlásil: "A budeme to řešit u soudu!" - Kdyby použil zdrobnělinu a řekl: "A budeme to řešit u soudečku!", možná by to vyřešili levněji a rychleji.
"Kynutej knedlíček, to je moje", řekl, obrátil se na Alíka a pkračoval: "Alánku, to jsme se dneska napapinkali, teď si dáme šlofíčka"
ta klenotnice měla samozřejmě pravdu, přívěs, závěs se používá v tomto tvaru.
a zkusil ste někdy třeba slovenskou televizi? tam je zdrobnělé každé druhé podstatné jméno.
Opravdu se tomu kolem krku běžně říká přívěs? V mém případě byla paní první, kdo "přívěšek" nazval přívěsem. Slovenštinu slyším rád, ale že až tak? Že by mi zase něco ušlo?