Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Bůh v buši aneb ne všechny cesty vedou do Říma

Říká se, že všechny cesty vedou do Říma. Ta moje vede znovu a znovu do místa, které na mapě téměř nenajdete. A přesto jsem tam našla něco, co se hledá těžko kdekoliv na světě.

Do Sindeni se nejezdí jen tak na otočku. Z našeho domova je to cesta na půl dne. Brzy ráno nastoupíme do autobusu směr Handeni a odtud pokračujeme dál. Někdy na motorce, jindy v bajaji (tuk-tuku).

Asfalt po chvíli končí. Dál už vede jen prašná cesta, která se po deštích promění v rozbahněnou stopu mezi akáciemi. Každá cesta je trochu jiná. Jednou jsme se o místo v bajaji dělili dokonce s kozou. Tady nic neobvyklého.

Právě tyhle cesty mám ráda. Nejen kvůli cíli. Jsou jedním z mála okamžiků, kdy máme s Lukou čas jen sami pro sebe. Na několik dní necháme každodenní život v naší bomě za sebou a vydáme se na místo, které má pro nás zvláštní význam.

Poprvé byla tahle cesta úplně jiná.

Luka tehdy ještě nebyl můj manžel. Do Sindeni jsme jeli společně s jeho tatínkem a já vůbec netušila, co mě čeká. Každý kilometr mě vzdaloval světu, který jsem znala, a přibližoval do prostředí, kde pro mě bylo všechno nové.

Připadala jsem si chvílemi jako v dokumentu National Geographic. Ne proto, že by se přede mnou odehrávalo něco exotického, ale proto, že jsem nerozuměla téměř ničemu kolem sebe. Lidé mezi sebou mluvili jazykem Maa, bohoslužba probíhala ve svahilštině a já bezpečně poznala snad jen dvě slova – Amen a Mungu. Bůh.

Ještě než jsme vstoupili dovnitř, dal mi Luka několik stručných instrukcí. Muži sedí na jedné straně, ženy na druhé. Pak mi do ruky vtiskl několik drobných bankovek.

„V průběhu bohoslužby se chodí dopředu přispět na provoz areálu. Prostě dělej to, co ostatní. A ničeho se neboj. Ženy tě vezmou mezi sebe.“

Netušila jsem, co mě čeká. Neznala jsem místní zvyky ani jazyk. Jen jsem se snažila pozorovat ostatní a nic nepokazit.

Dnes se k tomu s úsměvem vracím. Tehdy jsem ale měla pocit, že jsem se ocitla v úplně jiném světě.

Od té první návštěvy uplynulo několik let.

Teď je to úplně jiné.

Sotva dorazíme, areálem se rychle rozkřikne, že přijel Luka a Hana. Během chvilky se kolem nás začnou scházet známé tváře. Podáváme si ruce, objímáme se a zdravíme se s lidmi, které jsme třeba celý rok neviděli.

Možná si pod slovem kostel představíte jen budovu s lavicemi. Sindeni je ale něco úplně jiného. Je to rozlehlý areál uprostřed buše, který žije svým vlastním životem. Přirozeným centrem je kostel, dále je zde část s domky pro muže a zvlášť část pro ženy a děti, dům pro pastora a jeho rodinu a další místa, kde lidé společně tráví čas.

Někteří přijedou jen na bohoslužbu. Jiní zůstávají několik dní, někdy i měsíců. Hledají klid, modlitbu nebo doprovázejí své nemocné blízké, kteří v areálu nacházejí zázemí. Nejde jen o místo bohoslužeb. Je to místo, kde se lidé setkávají, vzájemně si pomáhají a vytvářejí společenství.

Teprve po přivítání automaticky zamířím do ženské části areálu. Už nepřemýšlím, kam patřím. Luka měl tehdy pravdu. Ženy mě mezi sebe opravdu přijaly.

Znám pastorovu rodinu a oni znají mě. Jejich nejstarší dcera mi překládá do angličtiny, kluci po bohoslužbě mizí na fotbalové hřiště a pastor už pro mě není jen muž, který vede bohoslužbu. Jeho rodina mě přijímá jako člena své církevní rodiny.

Místo, které pro mě bylo kdysi úplně cizím světem, se stalo místem, kam se vždycky ráda vracím.

Děti hrají fotbal na hřišti za branou areálu. Ženy připravují společné jídlo, někdo sedí ve stínu stromů a povídá si. Celý areál dál žije.

A právě tehdy si pokaždé uvědomím, že to, co mě sem znovu a znovu přitahuje, není jen samotná bohoslužba.

Bůh v buši není schovaný v kostele. Potkáte ho třeba cestou na fotbalové hřiště.

Tam je Bůh radost ze života.

Odpoledne se areál zaplní lidmi. Přijíždějí sbory z okolních vesnic, které se postupně střídají ve zpěvu a tanci. Děti pobíhají ve svátečním oblečení. Místo, které přes den působilo klidně a téměř nenápadně, se během jediného odpoledne a následně i noci promění v živou oslavu největšího křesťanského svátku roku.

Před kostelem stojí velký stan s řadami plastových židlí. Je jasné proč. Tolik lidí by se dovnitř kostela jednoduše nevešlo.

Jednotlivá vystoupení provázejí celé odpoledne až do setmění. Každý sbor přináší vlastní písně, vlastní rytmus i vlastní radost. Lidé tleskají, zpívají spolu s nimi a zdraví známé tváře. Nikdo nikam nespěchá.

Teprve v pozdním večeru začíná slavnostní velikonoční bohoslužba. Ani ta ale není klidná tak, jak jsme zvyklí z českých kostelů. Končí radostným tancem oslavujícím Kristovo vzkříšení, nový život a naději.

Oslava pokračuje dlouho po půlnoci. Zpěv, tanec i radost jako by nebraly konce a energie, která prostupuje celým areálem, je téměř hmatatelná. Teprve nad ránem se Sindeni na několik málo hodin ponoří do ticha. Pak začne nový den.

Říká se, že všechny cesty vedou do Říma. Ta moje vede znovu a znovu do Sindeni. Ne proto, že bych tam hledala něco neobvyklého. Ale protože tam nacházím něco, co se hledá těžko kdekoliv na světě – přijetí, pokoj a společenství.

Autorka článku je i autorkou fotografií.

Autor: HANA BURCEVOVÁ | sobota 27.6.2026 18:28 | karma článku: 9,56 | přečteno: 160x

Další články autora

HANA BURCEVOVÁ

Jedna svatba, dvě tradice: Naše (ne)tradiční svatba v masajské komunitě

Jedna svatba, dva obřady, dvě tradice a spousta okamžiků, které by se u nás nejspíš nikdy nestaly. Když se vdáváte v masajské komunitě, některé tradice zůstávají, jiné se mění. A právě o tom je náš svatební příběh.

4.7.2026 v 18:00 | Karma: 13,53 | Přečteno: 280x | Diskuse | Osobní

HANA BURCEVOVÁ

Potkala jsem Air Force One

Ne na letišti, ale na odpočívadle v Mkatě. A právě tam mi znovu došlo, že v Tanzanii se většinou necestuje proto, že je víkend a člověk má chuť vyrazit na výlet.

22.6.2026 v 19:59 | Karma: 11,78 | Přečteno: 279x | Diskuse | Osobní

HANA BURCEVOVÁ

Dva světy, jeden domov

Vzala jsem si Masaje. Pro mnoho lidí exotický příběh. Pro mě především život mezi dvěma kulturami a poznání, že žádný svět není lepší nebo horší – jen jiný.

19.6.2026 v 11:31 | Karma: 17,96 | Přečteno: 399x | Diskuse | Osobní

Nejčtenější

Myslíte, že znáte Česko? Tento letní test vás možná překvapí

Hrad Křivoklát, místo kde se natáčí oblíbená reality show Zrádci.
vydáno 10. července 2026

Léto je ideální čas objevovat krásy Česka. Nabízí se hned několik míst, které rozhodně stojí za...

Špičatý výdech z metra na náměstí Jiřího z Poděbrad budí rozpaky. Ptákům ale neublíží

Nová podoba náměstí Jiřího z Poděbrad
14. července 2026  15:25

Po více než dvouleté rekonstrukci se veřejnosti znovu otevřelo náměstí Jiřího z Poděbrad. Jeho...

Třesně vs. mléko. Znáte mýty o jídle?

Ve Vizovicích mají nejmladšího zmrzlináře v Česku, šestnáctiletý Jindřich...
vydáno 15. července 2026

Strašily vás babičky bolavým břichem po zapití třešní nebo angínou z bleskově snědené zmrzliny v...

Místo, kde pomáhá „prehistorické moře“. Smrdáky lákají na unikátní léčbu

Lázně Smrdáky patří mezi nejznámější slovenské lázně specializované na léčbu...
10. července 2026  10:01

Na Záhorí existuje místo, kde se léčba neopírá o sliby, ale o přírodní zdroj s výjimečně vysokým...

Nejroztomilejší fotogalerie prázdnin je tu. Zoo se chlubí novými mláďaty

Dvě květnová koťata karakalů v Zoo Praha přišla na svět pod širým nebem, a...
15. července 2026

Zvířecí školky se během léta pořádně rozrostly. Návštěvníci mohou v Brně pozorovat šest malých...

Nový domov pro seniory v Brně už roste ze země, stavbu i provoz zajistí soukromník

V brněnských Židenicích staví nový domov pro seniory Nopova. (15. července 2026)
16. července 2026  15:52,  aktualizováno  15:52

Oproti 225 místům rovných 300, místo jedné budovy dvě. V Nopově ulici v brněnských Židenicích se...

Na Vysočině hygienici zakázali koupání v přehradě Trnávka na Pelhřimovsku

ilustrační snímek
16. července 2026  14:06,  aktualizováno  14:06

Na Vysočině dnes hygienici vydali zákaz koupání v téměř stohektarové nádrži Trnávka na...

Většina koupališť v Libereckém kraji má dobrou kvalitu vody ke koupání

ilustrační snímek
16. července 2026  13:57,  aktualizováno  13:57

Většina přírodních koupališť v Libereckém kraji má dobrou kvalitu vody ke koupání. Ve zvýšené míře...

7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát
7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát

Chcete mít jistotu, že je vaše děťátko v autě opravdu v bezpečí? I drobné chyby při poutání do autosedačky mohou mít vážné následky, často si je...

  • Počet článků 4
  • Celková karma 13,21
  • Průměrná čtenost 279x
Dva světy, jeden domov.
Osudnou se mi stala cesta do Tanzanie, kde jsem potkala svého manžela a našla druhý domov v masajské komunitě uprostřed buše. Žiji mezi dvěma světy a ve svých textech se snažím přibližovat každodenní život, vztahy, vzdělávání i proměny tradiční společnosti a zamýšlím se také nad tím, jak moc se naše představy o světě liší od skutečnosti. Píšu o Tanzanii bez turistických stereotypů a exotických filtrů.
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.