Veronika a její kamarádky: být Češky v Itálii

Veronika bydlí ve Veroně. Přijela do Itálie v roce 2000 a zastavila se v Milaně dva roky.

Veronika s malým Markem

Veronika bydlí ve Veroně. Přijela do Itálie v roce 2000 a zastavila se v Milaně dva roky. Tam se starala o děti známého novináře. V Milaně poznala Giovanniho a za něho se vdala v roce 2003. Veronika bydlela ve Vicenze, na Toskansku. Teď žije ve Veroně.

Poznal jsem Veroniku náhodou. Ona četla v novinách, že jsem udělal přednásku o české literaturě a přišla na ni.

17.listopadu roku 2006 přisel malý „revolucionář“ Marek. Kvůli chování malého syna Veronika měla opustit práci.

U nás není moc Čechů a hlavně ve Vicenze Veronika neměla možnost se sejít s českými holkámi. Moc se jí chybil rodinný jazyk. Často říkala, že nikdy nebude Italka a že už nebyla Pražanka. Ve Veroně poznala Báru a Martinku. Oba jsou staré jako Veronika. První je prodavčkou novin, druhá má svou firmu. Martinka umí italsky velmi dobře.

Konečně Veronika měla příležitost mluvit česky a přes zvuky její jazyk si vzpomínat své mládí a místa, která má stále ve svém srdci.

Ty tři holky by chtěly založit nějakou společnost, která by měla uspořádat setkání o životě v Čechách. Jednou Veronika mi řekla: „Už nevím, zde bych mohl žít v Praze. Když tam se vrácím, všechno je jiné i moji kamarádi jsou jiní“.

Veronika, Bára a Martinka znaly strach, který má každý emigrant. Ten člověk v duši má velkou bolest, protože měl se oddělit ode vlastní země a opustitit svoje příbuzné a kamarády.

Na Benátsku je moc Ukrajinek, které každou neděli se sejidou v jakém parku a tam povídají mezi sebou. Každa z nich má nostalgii po dětech, po manželech.

Ty naše české kamarády, když se vidí, připravují české jídlo, jedí ovocné knedlíky, guláš, palačinky. V domě mají svoje malé Čechy.

Dnes v Itálii fouká vítr xenofobie a rasismu hlavne proti Romunům. To je velka blbost, protože cizinci jsou velkým bohatství lidským a kulturním.

Autor: | úterý 3.6.2008 17:16 | karma článku: 21,86 | přečteno: 2489x

Další články autora

Holky a kluci

Puberta je náročný věk zivota. Náhle kluci a holky si všimno, že už nejsou děti a chtějí více volnosti.

30.5.2013 v 20:37 | Karma: 12,24 | Přečteno: 479x | Diskuse | Společnost

Pro maminku

Nedávno jsem napsal článek o operaci, kterou měla Angelina Jolie. Napsal jsem i o své mamnice. Dnes chci na ni vzpomínat.

21.5.2013 v 20:50 | Karma: 15,76 | Přečteno: 342x | Diskuse | Osobní

Něco o Angelině Jolie

Známá americká herečká Angelina Jolie kvůli rizikovým genům vyvolávajícím rakovinu dala preventivně odstranit oba prsy.

16.5.2013 v 16:51 | Karma: 12,79 | Přečteno: 713x | Diskuse | Společnost

Italský paradox

Itálie má novou vládu. Přeseda vlády je Enrico Letta. Tato vláda bude má náročný úkol. Uvidíme, co udělají Letta a jeho ministři.

28.4.2013 v 11:33 | Karma: 8,84 | Přečteno: 278x | Diskuse | Politika

Vzpomínka na Aquilu

V noci 6. dubna roku 2009 v Aquile zemětřesení způsobilo 309 obětí. Mězi nimi i Marta, mladá česká holka.

7.4.2013 v 7:28 | Karma: 8,40 | Přečteno: 257x | Diskuse | Ostatní

Nejčtenější

Chlípní rudoarmějci na lovu. Slavný fotograf nafotil tutlanou sexualitu v SSSR

11. června 2025

Seriál Jen rok po Stalinově smrti dorazil do Sovětského svazu Henri Cartier-Bresson. Slavný francouzský...

Koruny místo eur. Reebok nabízel oblečení za hubičku, Češi zběsile nakupovali

8. června 2025  17:40,  aktualizováno  18:49

Za neobvykle nízké ceny nabízel oblečení internetový obchod značky Reebok. V sekci „výprodej“ na...

Poslala manželce zprávu, že jsme milenci. Sekal jsem ji do hlavy, vypověděl primář

16. června 2025,  aktualizováno  11:52

Šokující detaily mimořádně brutální vraždy dnes zaznívají u Krajského soudu v Plzni, kde stanul...

V Indii se zřítil letoun s 242 lidmi mířící do Británie, dopadl na lékařskou ubytovnu

12. června 2025  10:55,  aktualizováno  16:42

Letadlo společnosti Air India s 242 lidmi na palubě mířící do Británie se krátce po startu zřítilo...

Rudé prádlo a finta se třpytkami. Strip klub v Charkově nabízí show i útěchu

15. června 2025  20:19

Když si dvacetiletá Lisa na svou směnu ve striptýzovém klubu v ukrajinském Charkově obouvá boty na...

Izrael zaútočil v Teheránu na státní televizi. Írán žádá Trumpa, aby zasáhl

16. června 2025  17:59,  aktualizováno  18:49

Sledujeme online Izraelská armáda v pondělí v Teheránu zasáhla i budovu státní televize IRIB, a to v okamžiku, kdy...

Po hromadné nehodě u Jablunkova musí překládat kamion se součástmi munice

16. června 2025  13:16,  aktualizováno  18:26

Nehoda dvou kamionů a čtyř osobních aut uzavřela v obou směrech silnici I/11 na 29,5. kilometru u...

Království za konzervu. Potraviny v plechu v USA zdraží, mnozí jsou na nich závislí

16. června 2025

Tuňák, fazole, kukuřice, rajčatový protlak anebo nejrůznější masové směsi v konzervách a...

Motorkář po střetu zůstal ležet v protisměru, smetlo ho auto. Na místě zemřel

16. června 2025  17:16

Čtyřicetiletý motorkář přišel o život v neděli při dopravní nehodě u Chlumce nad Cidlinou na...

Jedna kapsle pro zdravá játra? Otestovaly jsme Hepactum FORTE
Jedna kapsle pro zdravá játra? Otestovaly jsme Hepactum FORTE

Játra jsou významným orgánem pro detoxikaci, trávení i tvorbu energie. Přesto na ně často zapomínáme. Tedy až do chvíle, kdy se tělo připomene...

  • Počet článků 133
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 1042x
Jsem Ital.Ucim italstinu. Mam zajem o ceskou literaturu.Prelozil jsem do italstiny "Bylo nas pet" od Karla Polacka a "Novou Evropu" od prezidenta Masaryka.

Seznam rubrik

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.