https://blog.idnes.cz/girard Po cetnych studiich (francouzska lingvistika, socialni vedy, masova komunikace, marketing, audiovizualni a filmova produkce) a kratsich pracovnich a zivotnich zkusenostech v Belgii a Anglii jsem se (docasne?) usadila ve Francii. Pusobim v jedne reklamni agenture v centru Parize s mezinarodnim obsazenim, atmosferou i klienty. Ve volnem casu se venuju realizaci projektu dokumentarnich filmu a uzivam si kutilskych radosti pri rekonstrukci bytu. Miluju film, cestovani a vsechna muzicka umeni. Tue, 21 Jul 2026 10:41:41 GMT Tue, 21 Jul 2026 10:41:41 GMT 2 https://blog.idnes.cz/girard/jak-vyhodne-a-s-noblesou-nakupovat-v-parizi.Bg10012948 Mam pocit, ze to zimni obdobi je nejak prilis bohaté na udalosti: nejdrive je treba vyrobit adventni venec a kalendar, po té pripravit Mikulasskou nadilku, nasledne sehnat vanocni darky, nazdobit stromecek, pripravit stedrovecerni hody, usporadat silvestrovskou oslavu a uspesne vykrocit do nového roku. Ani tim vsak jeste neprichazi cas odpocinku. Ve Francii je treba na tri krale sezvat pratele na tradicni Galette des rois (trikralovy kolac s mandlovou naplni a schovanou figurkou) a ihned po té uspesne zvladnout slevy! Tue, 26 Jan 2010 10:02:00 GMT https://blog.idnes.cz/girard/parizske-vanoce.Bg09122172 Mam pocit, jakoby kazdym rokem zacinaly vanoce o trochu driv. Ja jeste nostalgicky vzpominam na slunicko a letni dovolenou a obchodnici uz ziji vanocemi. Nejdrive se v ulicich vyroji skupiny delniku, kteri instaluji vanocni osvetleni a natahuji kilometry vice ci méne kycovitych svetelnych retezu od jednoho kraje ulice ke druhému. Po té se vylohy zacinaji zaplnovat vanocnimi ozdobami, figurkami sobu a otce Noela (francouzska obdoba Santa Clause) a vchody do obchodu zdobi blikajici svetylka, ruznobarevné vetvovi  a pichlavé vanocni stromky. Mon, 21 Dec 2009 14:36:00 GMT https://blog.idnes.cz/girard/otrava-tchyni-aneb-neni-nad-idylicke-rodinne-vztahy.Bg08051433 V Čechách se tvrdí, že slovo tchýně vzniklo zkřížením dvou slov: tchoř a svině. Francouzi mají pro označení tchýně poetičtější název : belle-mère, což v doslovném překladu znamená krásná matka. Zajímavé je, že Francouzi používají stejný výraz i pro macechu. Nevím, zda se (v obou případech) ona zmiňovaná krása má vztahovat na stránku tělesnou či duševní, ale spíš mám pocit, že se jedná o typický francouzský přístup nenazývat věci pravými jmény a  jazykově přikrášlovat skutečnost. Thu, 22 May 2008 09:49:42 GMT https://blog.idnes.cz/girard/leto-budiz-pochvaleno.Bg08050378 aneb o smutných zmrzlinářích, opuštěných sandálech a moly ohrožených letních šatech... Ledovce tají, hladiny moří se zvyšují, hurikány řádí čím dál častěji. Trápí nás extrémní výkyvy počasí. Klimatologové bijí na poplach. V České republice padají teplotní rekordy.  Globální oteplování se skloňuje ve všech pádech, jen v Paříži vládne spíš národní ochlazování. Vrací se snad Francie zpátky do doby ledové? Nebo spíš počasí odráží náladu obyvatel? Chce Pařížany potrestat za to, že jsou příliš zamračení a usoudilo, že se k jejich zakaboněným obličejům lépe než modré nebe hodí oblačnost a šedivo?   Tue, 06 May 2008 18:07:06 GMT https://blog.idnes.cz/girard/odvracena-strana-maroka-aneb-turisti-jako-chodici-pokladnicky.Bg08030748 Miluju mozaiky, rafinované orientální paláce, sluníčko, vůni šafránu, lepkavé orientální pečivo, barvy a chuti marocké kuchyně, takže jsem se do Marakeše nesmírně těšila. Představovala jsem si romatický pobyt ve dvou. Krátce po příjezdu na místo se však mé bláhové sny rozplynuly a mé iluzorní představy dostaly značné trhliny. Užívat si Marákeše v klidu ve dvou je prostě nemožné. Mon, 10 Mar 2008 21:50:26 GMT https://blog.idnes.cz/girard/desatero-spravneho-parizana.Bg08030253 Paříž se pyšní spoustou přívlastků : krásná, romantická, město módy, mekka kultury, kolébka gastronomie, … Mýty či realita ? Na to ať si každý odpoví sám dle svých vlastních kritérii. Jedno je však jisté : Paříž je pln Pařížanů ! Jak je poznáte ? Zde je pár tipů, jak je odhalit nebo s nimi splynout, je-li vám libo. Tue, 04 Mar 2008 13:38:54 GMT https://blog.idnes.cz/girard/zapachajici-zachodky-zpusobuji-francouzskym-detem-utrpeni.Bg08020408 Záchody ve francouzských školách zapáchají, neposkytují dostatek pohodlí ani intimity a jsou na štíru s čistotou. Tolik závěr studie provedené v loňském roce ONS: Národní observatoří pro bezpečnost a přístupnost vzdělávacích zařízení (Observatoire national de la sécurité et d'accessibilité des établissements d'enseignement). Možná nad tímto zjistěním jen mávnete rukou nebo si dokonce poklepete na čelo, co že to v té Francii financují za podivné průzkumy. Tato skutečnost má však silně negativní následky na zdraví dětí. Francouzští urologové varovně zvedají prst! Wed, 06 Feb 2008 19:14:41 GMT https://blog.idnes.cz/girard/videt-monnu-lisu-a-zemrit.Bg07101071 Dáma s tajemným úsměvem i identitou stále láká davy. Prožitá staletí jakoby ji ještě přidávala na atraktivnosti a stala se tak emblémem nejnavštěvovanějšího muzea světa. Návštěva Paříže bez shlédnutí "Paní Lízy" by byla stejně neúplná jako bez zdolání Eiffelovy věže. O jejím záhadném pohledu a úsměvu-neúsměvu už byly napsány legendy. Chcete se jí dvořit? Toužíte se osobně zahledět do jejích nesmrtelných očí? Počítejte s tím, že audience bude velmi krátká a čekání na ni dlouhé. Tue, 23 Oct 2007 21:08:08 GMT https://blog.idnes.cz/girard/jak-zatocit-s-bezdomovci.Bg07090517 Nevím, jak vy, ale já je potkávám denně. Jsou součástí mé každodenní trasy do práce. Některé vidívám každé ráno, někteří se objevují jen občas. Stále přemýšlím, jak se k nim vlastně správně chovat. Někdo je obchází velkým obloukem, někdo na ně vrhá vražedné pohledy, někdo jim mechanicky hodí nějakou almužnu. A jak to řeší radnice v Argenteuil  v Pařížském regionu? Pořídili si odpuzovač bezdomovců Malodore. Mon, 10 Sep 2007 20:58:04 GMT https://blog.idnes.cz/girard/cervena-a-zelena-co-to-vlastne-znamena.Bg07081508 Vzpomínáte si na dopravní hřiště a dopravní výchovu, kde nám od raného věku vštěpovali pravidla silničního provozu? Každé malé diítě u nás přece ví, že červená znamená Stůj!, zelená Jdi! , že se přechází po přechodu a že se předtím musí pořádně rozhlédnout... Když se ale procházím po pařížských ulicích, přemýšlím, co se asi tak učí malí Francouzi. Darvinismus? Nebo snad zákony džungle? Fri, 31 Aug 2007 07:48:08 GMT https://blog.idnes.cz/girard/palmy-nad-seinou.Bg07071001 Kde by se tam vzaly? Navezly je tam i s tunami písku, plážovými kabinami, slunečníky a haldami lehátek kamiony v rámci operace "Pařížská pláž" (Paris Plage). Od 20.července do 19. srpna tak nábřeží Seiny od základů změní svou tvář a dává Pařížanům i turistům iluzi, že moře není daleko. Chcete se osvěžit, zahrát si pétanque nebo si jen tak lenošit na plážovém lehátku? Tři kilometry pláže přímo v centru Paříže jsou tu pro vás. Tue, 31 Jul 2007 09:44:47 GMT https://blog.idnes.cz/girard/nas-remeslnik-nas-pan.Bg07070819 To snad platilo jen za hlubokého socializmu, řeknete si. V dobách, kdy jsme lačně listovali německými katalogy plnými nedostupnáho zboží a snili o kapitalistickém ráji. Věrřli jsme, že s tržním hospodářstvím jde ruku v ruce i úcta k zákaznikovi a že se konečně za své zlaťáky dočkáme slušnějšího zacházení. Snili jsme o instalatérech, které nebudeme muset prosit či uplácet, aby se laskavě dostavili do našeho příbytku, o dochvilných opravářích, slušných a usměvavých řemeslnících, kteří vás nebudou přesvědčovat o tom, že Vaše přání je totální nesmysl a kteří po sobě navíc po práci pěkně uklidí. Po sametové revoluci jsme tedy očekávali, jak s námi  budou zlaté české ručičky, inspirované kapitalistickými principy, jednat jako v saténových rukavičkách. Wed, 25 Jul 2007 21:18:50 GMT https://blog.idnes.cz/girard/srpen-pracovat-nebudem.Bg07070788 Březen, za kamna vlezem, duben, ještě tam budem a když přijde máj, vydáme se v háj. Ale co máme dělat ty zbývající měsíce? To už nám lidová pranostika neříká. Co takhle trocha francouzské inspirace na léto? Například: Červen, o dovolené horlivé diskuze vedem, červenec, připravujeme se na odjezd, srpen, na dovolené budem a když přijde září, ať se nám plány na příští dovolenou daří. Tue, 24 Jul 2007 22:06:22 GMT https://blog.idnes.cz/girard/o-pretekajicich-diarich-a-jejich-obetech.Bg07070601 Tak jsem se konečně dostala k napsání svého prvního blogu! Ne že by mi chyběla motivace. Píšu ráda a život v Paříži příležitostmi  k vyjadřování se v mém rodném jazyce  příliš neoplývá, takže je třeba každou chytit pěkně za pačesy. Témata mi taky nechybějí. Vzdyť každodenní život  skýtá tolik námětů k zamyšlení. Každou chvíli Vás přece něco rozčílí, vyvede z míry či příjemně překvapí. Co mi tedy až doteď bránilo sepsat aspoň pár řádků? Všichni štvanci naší moderní civilizace už jistě tuší, že tím záludným narušitelem, který mi znemožňuje v klidu usednout ke klávesnici mého počítače, je č a s. Wed, 18 Jul 2007 18:57:23 GMT