Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Šéfredaktor

Povídku Šéfredaktor, a nejenom tu, jsem napsala v roce 1971. Bylo mi dvacet jedna. Poslala jsem ji do Mladé fronty. Mile mi odepsali. Povídka je dobrá, ale bohužel, v příštích letech nemá šanci vyjít. Měli pravdu.

Dvoranský položil papíry před sebe na stůl, posunul zelený popelník o kousek dál, sfoukl neviditelný popel z okraje stolu a zadíval se na dívku.

Seděla v hlubokém křesle, které jí přisunula patolízalská sekretářka, která už dávno věděla o každém své, ale nesnažila se z toho těžit, zachovávala vůči všem stejnou pokoru jako před dvaceti lety, když sem nastoupila, rozhlížela se po redakci se zájmem, zvědavě, přehodila si nohu přes nohu a všimla si něčeho na punčoše, sehnula se k lýtku a zkoumala zatrženou pavučinku, pak se s povzdechem narovnala, a když viděla, že se na ni Dvoranský dívá, rozevřela v očekávání toho, co řekne, doširoka oči.

„Vy si myslíte, že je to dobré,“ konstatoval Dvoranský a rozhodl se, že sako do čistírny nedá, v sobotu chce jít Anna k Brožovi, ten tam má plno špíny a obvykle se svléknou, protože jeho ohromná kamna sálají teplo denně, ať je zima nebo čas koupání v řece, šaty hodí na zem, po neděli, stačí po neděli.

Dívka se napřímila.

„Ano. Je to geniální. Víte, já si myslím... že tak, jak píšu já... prostě se mi zdá, že jenom já vidím věci tak, jak jsou... ne, ne, vidím věci tak, jak ony chtějí, abych je viděla! Jako by z nich do mě přecházelo fluidum.“

Dvoranský poslouchal. Fluidum. To se mi taky zdálo, kdysi, ale pak člověk zjistí, že do něho nepřechází nic, a musí začít vidět věci tak, jak si přejí druzí, tak, jak jsou schopní je vnímat druzí.

„Kolik vám je.“

„Dvacet a půl. V červnu mi bude jednadvacet.“

„Kde jste se poznala se Sixtou.“

„S Peťuchou... s panem Sixtou se znám už dlouho, od dvanácti let, on bydlí vedle nás, bydlel vedle nás, teď bydlí vedle mě.“

„Jaký je v tom rozdíl. Vedle nás, vedle mě. Bydlíte u rodičů.“

„Mám po nich byt. Rodiče se zabili, když jeli k babičce na zabijačku do Plaňan. Do Plaňan u Kolína.“

„Pan Sixta píše dobře.“ Dvoranský to řekl jenom proto, že byl zvědavý, co na to hádě.

Zavrtěla hlavou.

„Ani ne. Píše pro peníze.“

„To snad všichni, nemyslíte.“

„Já ne... já ne. Já píšu pro lidi. Ne pro peníze.“

„Zatím to ale nečtou ani lidi, ani za to nemáte peníze.“

„Zatím.“

Dvoranský vzdychl. Nechtěl se dívat na hodinky, ale podle toho, že vedle v kanceláři bylo ticho, už bylo půl páté. To je celý Sixta, zařídí audienci sirotkovi, aby to měl na uličním výboru dobré.

„Jste hezká, mladá, vdáte se, budete mít děti, psaní půjde stranou.“

„Nepůjde.“

Dívka se na něho dívala, ale usmívala se někam za něj. Co to z ní jenom vyzařovalo. Důvěra v co. V koho. V Sixtu. Ten si potrpí na zajíčky, ale jestli ji zná od dvanácti let, tak to už ji dávno pustil k vodě.

Věří si, ta holka.

Ale kdo si kdy nevěřil, a pak zklamal, zklamal v první řadě sám sebe. Budu muset jít, Anna na mě bude čekat v pět hodin před domem, než se tam dostanu...

„Podívejte se, slečno, já si myslím, že to dobré není. Není se v tom čeho zachytit. Není v tom nic, co se teď žádá. Píšete si jenom pro sebe, zapomínáte na to, že píšete pro lidi, a třeba pro peníze. Četl jsem to a...“

Dvoranský mávl rukou.

„... nic to ve mně nezanechalo. Nic. Prázdno. Jako bych nic nečetl. Promarněný čas.“

Dívka se rozzářila úsměvem.

„Nemusel jste to číst. Když vás to nebavilo, měl jste toho nechat.“

„Rutina, slečno, rutina, nic víc než rutina. Až budete dělat to, co já, dvacet let, budete číst i největší hovadiny od začátku do konce.“

Dvoranský vstal, sebral hromádku papírů ze stolu a podával je dívce.

„Tohle vás neuživí. Psaní tímhle stylem vás neuživí. Jste mladá, hezká, zajímavá... zkuste něco jiného.“

Dívka vzala papíry, rychle je schovala do veliké kabely a pak se na něj zpříma podívala.

„Kdepak, pane Dvoranský, sex by mě taky neuživil.“

Neřekla už nic a rychle odešla.

Dvoranský si promnul čelo, došel ke dveřím, několikrát vtáhl vzduch kolem sebe, jestli neucítí její vůni, vrátil se zpátky ke stolu, vzal si ze šuplíku prášek, zapil ho zbytkem sifonu, ze skříně vyndal klobouk a plášť, oblékl se, odsunul její křeslo zpátky na místo, vrátil se ke stolu pro aktovku, a když byl skoro u dveří, zastavil se.

Došel ke křeslu a zlehka položil dlaň na pestré čalounění. Zavřel oči a v místě, kde dívka seděla, začal dlaní tlačit, víc a víc, dlouho, co nejhlouběji, ještě, ještě... Až se zadýchal.

Pak zavrtěl s úsměvem hlavou.

„Dvanáct let... ten Sixta je stejně prasák.“

1971

Autor: Irena Fuchsová | úterý 13.10.2026 23:20 | karma článku: 13,52 | přečteno: 377x

Další články autora

Irena Fuchsová

Husí kůže Petra Nárožného

Na podzim v roce 2000, jsme v Činoherním klubu zkoušeli hru Návrat do pouště od Bernarda-Marie Koltése. Obsazení bylo skvělé, čehož jsou důkazem tři aktéři tohoto blogu. Emília Vášáryová, Petr Nárožný a Bára Hrzánová.

5.10.2026 v 13:09 | Karma: 21,42 | Přečteno: 526x | Diskuse | Společnost

Irena Fuchsová

Vejšlapy

Vylezl jsem ze střediska, kde jsme měli školení manažerů z celého kraje a řekl jsem si, než pojedu domů, že se projdu po náměstí. Auto mi stojí před střediskem, parkování mám zadarmo a vyvětrat hlavu si musím.

2.10.2026 v 17:52 | Karma: 13,11 | Přečteno: 328x | Diskuse | Společnost

Irena Fuchsová

To mám na doma

Znají to ženy i muži. Oblečení, které se už nehodí „na ven“, se nosí „na doma“, a to, co se nehodí „na doma“, končí na chalupě, rozstříhané na hadry, nebo v kontejnerech pro charitu.

17.8.2026 v 23:38 | Karma: 18,86 | Přečteno: 584x | Diskuse | Společnost

Irena Fuchsová

Vzpomínky ze second handu

Před lety jsem z popsaných stránek na psacím stroji i z mnoha poznámek v počítači, celé odpoledne vybírala všechno, co mě zaujalo, a použila jsem to při psaní. Co zbylo, se chronologicky vešlo do tohoto blogu.

8.8.2026 v 21:00 | Karma: 17,70 | Přečteno: 507x | Diskuse | Společnost

Irena Fuchsová

Looping

Pane řediteli, myslíte si, když mi je přes padesát a vy už na mě nemáte chuť, že nejsem schopná vykonávat svoji práci?

24.7.2026 v 16:02 | Karma: 21,81 | Přečteno: 569x | Diskuse | Společnost

Nejčtenější

Otevírací doba obchodů 17. listopadu 2026 může překvapit. Kam lze vyrazit na nákupy?

Prodejna o rozloze 295 m2 byla vybavena regály, chladničkami, pekárnou,...
7. listopadu 2026  6:30

Listopadový státní svátek letos připadne na úterý. Jak bude na Den boje za svobodu a demokracii a...

Konec Skylinku přináší nové ceny i pravidla. Co musí zákazníci stihnout do konce listopadu?

Česká minisérie Moloch na CANAL+
3. listopadu 2026

Satelitní televizní služby v Česku prošly významnou změnou. Nabídka se nově sjednotila pod značkou...

MAPA: Klíčovou křižovatku v Praze 4 čeká uzavírka. Kvůli metru D se bude objíždět

Tudy se bude objíždět křižovatka ulic Zálesí a Vídeňská. (Foceno 6. listopadu...
5. listopadu 2026  16:08,  aktualizováno  6. 11. 9:04

Výstavba nové trasy metra D významně ovlivní provoz na jedné z klíčových křižovatek v Praze. Práce...

Zvonice, odkud estébáci sledovali ambasády, skrývá nečekané příběhy

Pozorovatelna StB. Zájem o práci zde nebyl velký, rádi si tak přivydělali...
8. listopadu 2026

Pozorovací stanoviště Státní bezpečnosti z doby totality se v Praze staly po 17. listopadu 1989...

Semir z Kobry 11 má novou roli. Z vojenského náklaďáku vznikl luxusní dům na kolech

MAN před přestavbou sloužil armádě. Měl najeto jen 4 500 kilometrů.
4. listopadu 2026  19:01,  aktualizováno  5. 11. 7:32

Z vojenského náklaďáku luxusní dům na šesti kolech! Obří MAN přezdívaný Semir, pojmenovaný po...

V novobydžovské nemocnici má vzniknout rehabilitační centrum

ilustrační snímek
9. listopadu 2026  16:51,  aktualizováno  16:51

Nemocnice Královéhradeckého kraje v Novém Bydžově se má stát špičkovým rehabilitačním centrem. Kraj...

Starostou Kolína byl znovu zvolen Michael Kašpar, město vede od roku 2019

Starostou Kolína byl znovu zvolen Michael Kašpar, město vede od roku 2019
9. listopadu 2026  16:43

Starostou Kolína zůstává Michael Kašpar z vítězné Změny pro Kolín, který město vede od června 2019....

Starostou Šumperka se stal Kuchtík (Nezávislá volba), vystřídal Adámka (za ANO)

ilustrační snímek
9. listopadu 2026  16:42,  aktualizováno  16:42

Starostou Šumperka se dnes stal Martin Kuchtík z Nezávislé volby, v čele města vystřídal lídra...

Soud v Plzni zamítl další dvě stížnosti na obecní volby v Boru a Borovně

ilustrační snímek
9. listopadu 2026  16:34,  aktualizováno  16:34

Krajský soud v Plzni zamítl další dvě stížnosti na říjnové komunální volby v Plzeňském kraji....

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

  • Počet článků 807
  • Celková karma 16,73
  • Průměrná čtenost 2273x
Stařenka (1950), která ráda relaxuje na facebooku. Matka (Filip a Rita). Babička (František). Manželka (pan Fuchs). Spisovatelka (35 vydaných knih: https://www.kdyz.cz/vydane-knihy
Členka Obce spisovatelů a Herecké asociace. Moderátorka (ČRo Pardubice: nedělní pořad, Když vypráví nápověda). Fotografka (Kamil Panasonic Fuchs). Publicistka. Dětská obrna od roku 1954 (www.polio.cz). Nápověda (Činoherní klub 1994 - stále). Blogerka - v anketě Bloger roku 2019 získala Cenu redakce. Fotografie je od Kamila Fuchse, který je také na facebooku.
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.