- Napište nám
- Kontakty
- Reklama
- VOP
- Osobní údaje
- Nastavení soukromí
- Cookies
- AV služby
- Kariéra
- Předplatné MF DNES
Je to opravdu strašné. A s takto zpracovanými lidmi nemá smysl diskutovat, je to ztráta času. Náboženské fanatiky je nutno nechat jejich osudu, a kontakt s nimi minimalizovat.
ano, jen kamenovat nemůžou, zavřeli by je
A to vymývání mysli je ještě podpořeno jejich překrouceným překladem Písem. Jedním z podstatných příkladů je nahrazení Pána Jehovou v Novém zákonu, i když z okolního kontextu je patrné, že tím Pánem je Ježíš. Např. Ří 10:13 Vždyť „každý, kdo vzývá Jehovovo jméno, bude zachráněn“. V původním textu je Pánovo jméno a okolní kontext jasně mluví o tom, že tím Pánem je myšlen Ježíš. Takových "chyb" mají ve svém překladu pěknou řádku.
Odkaz na jejich překlad: https://www.jw.org/cs/knihovna/bible-online/nwt/knihy/%C5%98%C3%ADman%C5%AFm/10/
Pod hvězdičkou pak najdete delší a dost troufalý výklad, proč k takové náhradě přistoupili.