Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Děkujeme za pochopení.
E
eNden
18. 3. 2010 14:11
Dobře jsem
se pobavila, v mnoha případech je to velmi výstižný a platí to pro více období. Platilo to i v minulém století, studenti, tedy ti normální studenti měli vždy hluboko do kapsy...
Knihy bych šla ale kupovat do antikvariátu a ne do sekáče
0
0
možnosti
MF
Martin Faltyn
18. 3. 2010 17:23
Re: Dobře jsem
Děkuji, děkuji...
S tím "sekáčem" máte pravdu, ale autor důsledně uplatňuje termín "second-hand". Možná jsem měl napsat: "poohlédněte po těch z druhé ruky", jenže jak se dotanete do vleku překladatelského zatmění mysli, v tu chvíli víc nevymyslíte... a vzhledem k tomu, že píši některé blogy spíše impulsivně z náhlého popudu (za víc stejně nestojí), nepoužívám na ně "šuplíkovou metodu".
0
0
možnosti
- Počet článků 1310
- Celková karma 16,16
- Průměrná čtenost 1154x
Kráčím životem i médii, pokud je považujete za život. Jsem absolvent umělecké školy. Překročením 60 let jsem se přiblížil absolutoriu školy života. A jak se za mých časů říkalo: "Neraď, nebyl jsi v Rusku a není Ti šedesát" - tak, v Rusku jsem byl a šedesát mi už taky bylo!
Není proto nic snazšího ani těžšího než psát to, co si myslím. Cogito ergo sum. Et: Cogito ergo humor.
P.S.: Kdyby vám někdo tvrdil, že v důchodu budete mít víc času, tak lže.
Není proto nic snazšího ani těžšího než psát to, co si myslím. Cogito ergo sum. Et: Cogito ergo humor.
P.S.: Kdyby vám někdo tvrdil, že v důchodu budete mít víc času, tak lže.
Seznam rubrik
- Když doma vaří muž
- Tokyo
- Kočičiny
- Osobní
- Zařazené
- Stojí za to
- Zoon Politikon
- Nezařazené
- Cestovatelské nálady
- Drobné postřehy,ne celý článek