Pamatuji, jak na vojně, na vnitří straně telefonního sluchátka ( ale i jinde) byl nápis:

Pozor, nepřítel naslouchá!

,,Kotelna, Simonides". Pokud to bylo ,,bez echa", mohlo to bejt i čistý Ale ani dnes to nebývá bez echa, např. ve ,,founu". Na ,,písíčku" se občas objeví výstraha, že Vaše aktivity mohou být sledovány. Pak ovšem následuje nabídka výhod. služeb za menší poplatek, která tomuto riziku zamezí. Inu, také ,,záruka. Skoro Jinak ,,tvítování či ksichtbuk", stejně jako ,,skajp", jsou v podstatě otevřené dveře do baráku

Když jsem si v Japonsku pronajal soukromý byt a ptal jsem se po klíčích, kdy mi budou předány po příletu, bylo mi s údivem odpovězeno, že "jsou přeci uvnitř".

Jiný kraj - jiný mrav.