- Napište nám
- Kontakty
- Reklama
- VOP
- Osobní údaje
- Nastavení soukromí
- Cookies
- AV služby
- Kariéra
- Předplatné MF DNES
Spíš se na to s.re. Jinak já jsem pro.
Než si začnete takhle kverulanstky stěžovat, zjistěte si mimo jiné jak se třeba vyrábějí trička a co to stojí... Žádná ze zahraničních tiskáren nebude mít kvůli Vám nějakou diakritiku, ani Unicode to nezachrání, protože tiskažské zařízení v Americe ji prostě nezpracuje. Nemusí. Těch pár gastarbeiterů typu Jágr se s tím bude muset smířit. Ve světě je totiž za podobnou věci byznys. A tiskárna v USA ale kdekoli jinde v západní Evropě si např. dobře rozmyslí, zda má investovat někdy i tisíc dolarů do implantace něčeho takového kvůli jednomu tričku jednou za uherský rok nebo to prostě napsat bez. * Stejně tak stojí nemalé peníze implantace podobného fontu do písma pro titulkovací zařízení.
Tricka se potiskuji sitotiskem a nebyva problem dat tam skoro cokoliv, vcetne diakritiky. Nicmene, ani v USA ani v zapadni Evrope na ni nejsou zvykli a tak ji vynechavaji, stejne jako u nas vesele ignorujeme diakritiku polskou, francouzkou, vietnamskou nebo tureckou.
Teda já už jsem starý. Pamatuji se když bylo rozdídlé kódování a aby počítač nebyl pofítaf, člověk musel napsat pocitac
Je to tím, že ne všechny světové databáze umožňují zapisovat jména s diakritikou a tak se pracuje se jménem bez háčků a čárek. Pochopte, že neexistuje jen ta vaše (malá) česká hrdost, ale celosvětově rozhoduje něco jiného.
-
Já jsem si také nechal na novou bankovní kartu dát jméno bez toho, neboť když tam byl háček a čárka, tak jsem měl několikrát problém v hotelech v zahraničí, když chtěli ověřit mou platbu online.
Hmm, a co UNICODE? Psát přes EDGE na PDA je očistec již tady na zemi. ;-(
V mezinárodních utkáních jakéhokoliv sportu to takhle bývá. Všechny týmy mají jména napsaná latinkou a bez jakékoliv diakritiky. To by pak byl bordel, kdyby si Japonská reprezentace psala jména podle svýho, my s diakritikou, rusové v azbuce, to bychom se v tom pak vyznali všichni... A pletete se v těch Chorvatech. Oni nemají diakritiku na dresech nikdy. Dokonce třeba ve fotbale to byla sranda, když hrál Dádo Pršo a na dresu měl Prso.