Děkujeme za pochopení.
J72i77ř69í 56T11u77r41n21e94r
Jenom "technická": Bible se od vzniku svých prvních součástí do dnešních dnů nepřetržitě upravuje, modifikuje a přizpůsobuje se aktuální době a společenským poměrům. To není argument pro úpravu Orwelových románů, jen upozornění na špatně použitý příklad.
R11o68m30a77n 20C22z15a15p68e91k
jen technicka:
Ivenhoa mam dve vydani, jedno jazykem ze z nej rozboli hlava, jedno dnesni reci. nicmene v obou je to rytir z anglickeho stredoveku
----
pokud by ho nekdo prepsal v ramci kulturni korektnosti na spolupraci sasu a normanu proti tatarum, je to spatne
stejne jako cerna Jezis tyranizujici nebohe rimske uredniky
----
o tom byl clanek
(a to mam o relevanci Bible silne pochyby)
J60a34n 41M73a14r39e61k
Vy jste tam tehdy, když upravovali Bibli byl?? Poučte nás, jak to bylo!
- Počet článků 648
- Celková karma 25,54
- Průměrná čtenost 2134x
Jak jde čas, stal se ze mne spolutvůrce dvou kuchařek, učitel a výrobce sušených, či fermentovanýchj lahůdek...