Zobrazit příspěvky: Doporučované Všechny podle vláken Všechny podle času

M17i16c90h12a58l 30Š53t19o60s44e11l 7732317607326

10-7

+1/0
doporučit
9.11.2018 14:04

K85a14t85e34ř12i52n86a 13T16y29c96o33v54á 9480541866955

ufff. tak jo. ale pomalu

+1/0
doporučit
9.11.2018 0:17
Foto

J72a64n81a 29M18a50j52o46v20á 4345552236183

Děkuji, honzo, šiklo se mi to akorát po zoufalé snaze narvat si do hlavy pár slovíček. R^

+1/0
doporučit
4.11.2018 20:31

J37i20r75k45a 62B59r76u47n70n86e30r 4128832829617

R^

+1/0
doporučit
4.11.2018 19:02

L95u97k69a16s 57F15i10k65r 8771120766621

Kez by to vyslo s temi Democrats.

+1/0
doporučit
4.11.2018 17:11
Foto

P43a87v90l27a 40K89o97l90á85ř57o19v85á 6936196572128

Díky za rozšíření slovníčku. Nejsem zrovna "number-cruncher", ale tohle vypadá "as easy as one-two-three". Pár idiomů bych si snad mohla zapamatovat.:-)R^

+1/0
doporučit
4.11.2018 14:11
Foto

H76a61n27a 33V67l90k49o21v64á 9485644122374

:-) Něco přešlo do češtiny skrzevá seriály - jeden můj partner sledoval jakýsi sci-fi seriál kde byla postava (zřejmě nějaká z řad klonů, až tak jsem to nesledovala), která si říkala Sedmá z desíti.

To mi vždycky vyvstalo v paměti při hovoru s jednou z (mých nejmilejších) kamarádek, která pro zábavu běhá orientační běh a z každých závodů bez ohledu na úroveň (ať jde o oddílový přebor nebo Mistrovství republiky) vždycky přijde s umístěním třeba "pátá z jedenácti"... (čím víc se jí blíží důchod - kategorie jsou podle věku - jsou umístění úspěšnější).

Podobnou zkušenost mám s dětmi ambiciózních rodičů.

Jen mne jako trenérku a bývalou reprezentantku vždycky napadne, že být čtvrtá na MS je trošku něco jiného než být druhá v Krajském přeboru.

A že mnohdy je sportovní technika cennější než první místo v MP.

To když děti ambiciózních rodičů začnou soutěžit i v ležení na zádech....

+1/0
doporučit
4.11.2018 13:54
Foto

R53a96d42k84a 95K42i58e78l69b89e21r85g90e74r48o88v82á 6223477560974

R^ ale myslím, že česká krkolomnost nekrkolomnost...jen se tak schválně zeptej, na ulici, v obchodě...co to tam s nimi udělalo, když se k nim z Nového Jorku dostalo Kolik třešní, tolik višní. Vsázím se, že sklopí zrak a němým výrazem památku a nedostižnost génia z Liptálkova nezapřou.)V děkuju, hezký počtení:)

+1/0
doporučit
4.11.2018 13:42
Foto

L88i26b84u52š94e 52P47a79l62k91o35v94á 5621413607759

R^super blogR^karma a dík za osvětu;-)

+1/0
doporučit
4.11.2018 13:03
Foto

J11a97r76o98s32l17a71v 15C47h75u25d11á32č80e36k 7264545396645

Poučné.

Jen to "she was about twentyish" se mi nezdá. Tam je neurčitost přece vyjádřená dvakrát. Já bych řekl "she was about twenty" nebo "she was twentyish". Možná však dvakrát použít neurčitost je idiom, přirozený jazyk často není logický.

+1/0
doporučit
4.11.2018 13:00

M80a57r42i11e 89Š21í98p17k96o85v89á 5382432864227

Honzo, bezva nedělní blog!

(jsem šla hledat blog Zdeňka, a napadlo mě, co kdyby i...a vono jó! :-D:-D

+1/0
doporučit
4.11.2018 10:06

M81a23r70e57k 74T80r54i78z14u28l37j46a56k 8800646197497

Velice zajímavé. Frazeologii v angličtině je krásná a možná i hravá, kreativní, ale mám s ní vždy problém. Je to úplně jiná tvorba řečového obrazu, než například v češtině. Asi tam musí člověk dlouho žít,a by se mu to dostalo do krve.

+1/0
doporučit
4.11.2018 10:04
Foto

O33l75č79a 28V67o95d85o87v33á 3102733296565

děkuji za nedělní chvilku angličtiny k nedělní kávě, super...R^:-)

+1/0
doporučit
4.11.2018 10:01
Foto

Š47á80r23k20a 97M22e54d96k63o83v35á 7774375816620

:-)takové samostudium si nechám líbit.R^

+1/0
doporučit
4.11.2018 9:57

Žebříčky

Redakční blogy

  • Redakční
               blog
  • Blog info
  • První pokus
  • Názory
               a komentáře

TIP REDAKCI & RSS

Najdete na iDNES.cz