"Have a nice day." - Zrovna toto mě to v češtině taky nesedí.

Ale nakonec vítám, že jsme otevřeni změnám. Že nekonzervujeme jazyk na úrovni středověku, ale dovolujeme mu vyvíjet se.

"Cunami" zatím dráždí můj zrak, ale "Víkend" je v pohodě.

Zjednodušení "Mně/Mě", ke kterému došlo bohužel až po skončení mé školní docházky mě těší velice.

Když se jazyk rozumně nevyvíjí:

"Pacific Ocean" - každé "C" se čte jinak.

"S'il vous plaît."

"Pavel dal jest Ploskovicích zemu, Vlach dal jest Dolas zemu bohu i svatému Štěpánu se dvěma dušníky, Bogučeja a Sedlatu."

Ahoj Ivo, díky za obšírný komentář

Nejmenovaná banka v rádiu halasně nabízí "úroky od třech procent". Když přijdete do pobočky, taky to podle toho vypadá.

Smiřuji se s hrubkami a slangem v titulcích dříve respektovaných periodik. Je to cesta zpět, ale už je nás asi málo, komu to vadí.

díky

Mně velice vadí, když v rádiu nebo televizi slyším (bohužel často), že při zemětřesení zahynulo necelých 800 lidí a způsobená škoda dosáhla necelou miliardu korun. To se zdá panu redaktorovi málo? Asi ano, jinak by použil příslovce téměř nebo skoro

Přesně

Máte úplnou pravdu! Ono někdy pozorovat a poslouchat některé televizní reportéry s jejich čechoangličtinou, jak u toho ještě civí do mobilu, protože žíct zpaměti pár vět prostě neumí...A k tomu stejně své povídání prokládají dlouhým éééé...

Třeba si připadají světoví díky za komentář

Divila byste se, milostivá, kam až! se posunula tzv. čeština.

Vaše jazykové stesky působí dnes již spíše staromilsky - bez urážky, prosím. - Prostě se apdejtujte, ať jste in a pozor na to, aby vás nepovažovali za cringe.

Pro zajímavost, doporučuji clánek na ČT - "

Když starší používají slang mladých, může to být „cringe“, zaznělo v 90' ČT24"

Klidně jsem staromilsky apgrejdovanej búmrdíky za příspěvek

Moje zkušenost je, že Češi dlouhodobě žijící v zahraničí, mluví lépe než zde žijící.

Vzpomeňme jazyk pana Líma, či Tigrida.

Je to tak - vybavuji si takhle pana Škvoreckého. Díky za příspěvek

ja to mam nastaveno trochu jinak. Ziji polovinu casu v cizine a to je pak jednodussi nebrat jazyk tak vazne.

Preferuji vypovedi, ktere obsahuji nejakou nosnou myslenku at uz jsou transformovany treba s gramatyckimy chibamy.

Nejste stará ani šťouravá ... já si nějak nemůžu zvykounut na Česko a furt mně naskakuje Česká republika.

Kdybychom byli "Bohemia", byl by klid - ale asi by se zlobili na Moravě

"... reprezentanti se budou účastnit ..." a také se "... budou soustředit ..." - smrtící protijazykové střely z úst a pera ignorantů.

Když jsme u sportu - na "dvojičky" a "trojičky" v čele pelotonu či kde jsem si celkem zvykl, onehdá jsem ale zaregistroval i "čtveřičku".

Přesně - jsem ráda, že nejsem sama

Nic si z toho nedělejte. JAzyková kultura klesá, s tím nic nenaděláme, lidi přestávají umět psát a vyjadřovat se a považují to za pokrok.

díky za příspěvek