Azurové Velikonoce: čokoládové ryby a slunce v duši

Na první pohled se může zdát, že Velikonoce na Azurovém pobřeží jsou nenápadné. Místo pomlázky tu ale čeká slunce, rozkvetlé pobřeží a výlohy plné čokoládových dobrot. Ať už se vydáte do Nice, Cannes nebo do Théoule-sur-Mer…

Jedno je však jisté – jaro na Azurovém pobřeží si vás získá lehkostí i pohodovou sváteční atmosférou. V dubnu čaruje svými barvami – proslulá mimóza, štětkovec, magnólie a další zdejší květena je v plném půvabu, vzduch voní čerstvostí bylinek. A atmosféru ovšem zdobí také elegance, která k tomuto kraji neodmyslitelně patří.

Jaké vlastně jsou francouzské Pâques?

Zatímco u nás řehtají řehtačky, ve Francii od Zeleného čtvrtka do Velikonoční neděle utichnou všechny kostelní zvony. Podle legendy totiž odletěly do Říma. Když se na neděli s velkou slávou vracejí, trousí po zahradách sladkosti. Symbolem francouzských Velikonoc není jenom zajíček, ale především čokoládová ryba (Friture de Pâques). Odkazuje na křesťanskou symboliku, ovšem v cukrárnách v Nice nebo Cannes ji najdete v podobě těch nejluxusnějších pralinek.

Gastronomický zážitek místo nádivky

Francouzi si na jídlo potrpí a Velikonoce jsou vrcholem jarní sezóny. Zatímco my nedáme dopustit na nádivku s kopřivami, v Provence a na jihu je hvězdou stolu Le Gigot d’Agneau, tedy jehněčí kýta pečená několik hodin s rozmarýnem a česnekem. Velikonoční klasikou je také Tourte de Blettes, sladký koláč plněný mangoldem, rozinkami a piniovými oříšky. A sladkou tečkou je potom Le Nid de Pâques (velikonoční hnízdo), což je piškotový dort ve tvaru věnce s krémem. K jarnímu obědu na terase samozřejmě nesmí chybět sklenka vychlazeného rosé z oblasti Côtes de Provence.

Kam vyrazit za atmosférou?

Těch míst je na Côte d’Azur nespočet, tak jen pár tipů. Pokud o velikonočních svátcích zavítáte například do Nice, určitě se projděte po trhu Cours Saleya. Místo kočiček tu uvidíte bohatě zdobené olivové ratolesti. Antibes, podivuhodné město, kde se historie a umění potkává s mořem, zase nabízí v tomto čase úžasné řemeslné trhy. Mimořádné zážitky z řemeslných trhů, ochutnávek gastronomických lahůdek i ze setkání s mladými designéry si také můžete odvézt z městečka Vence, kde se konají Fêtes de Pâques. A pokud hledáte luxusní „lov na vajíčka“ v exotických zahradách, potom Monako je to pravé místo…

Zdejší Velikonoce nejsou o rituálech s proutím, ale o oslavě života, slunce a skvělého jídla. A upřímně – naši moravští ogaři by tady se svou pomlázkou z vrbového proutí a koledováním na břehu moře asi moc neuspěli. Francouzské Velikonoce jsou přece jen jemnější, spíš o radosti než o tradicích „na vlastní kůži“.

Jarní probuzení a prázdniny

Velikonoce často splývají se začátkem jarních školních prázdnin (vacances de printemps). Pro obyvatele Azurového pobřeží je to symbolický začátek sezóny. Otevírají se terasy restaurací, začíná se žít víc venku. Slaví tedy spíš to, že „zima skončila a léto je za dveřmi“. Pokud se Francouzů zeptáte, co pro ně Velikonoce znamenají, nejčastější odpověď zní rodina, slunce a gastronomie. Zatímco u nás jsou svátky občas spojené s trochou adrenalinu u pomlázky, na Azurovém pobřeží vládne pověstné savoir-vivre – umění žít. Tady nejsou tradice svazující povinností, ale spíše potěšením. Je to ten moment, kdy se čas na chvíli zastaví u dlouhého nedělního oběda, který se pod širým nebem nezřídka protáhne až do západu slunce. Je to oslava jara, která nespěchá…

Trošku (nejen) sváteční inspirace

Velikonoce na Côte d’Azur vás možná nenaučí plést pomlázku. Ale zato vás naučí něco jiného: jak si svátky opravdu užít. Třeba na pobřeží v Théoule-sur-Mer, mezi červenými skalami a kvetoucím štětkovcem, s výhledem na moře… a ideálně s kouskem čokoládové ryby v ruce.

(Pozn. článek byl napsán pro www.azur-provence.cz)

Autor: Stanislava Bezděčková | pondělí 30.3.2026 14:45 | karma článku: 12,81 | přečteno: 185x

Další články autora

Stanislava Bezděčková

Azurové pobřeží 15. Magnet jménem Théoule-sur-Mer

Někdo se před výpravou inspiruje románem Julese Verna Cesta kolem světa za 80 dní, jiného přitahují kraje „na konci světa“. Pro mě jsou magnetem místa s názvem „sur-Mer“. Tudíž na moři, u moře, či nad mořem. Třeba Théoule-sur-Mer.

20.4.2026 v 8:18 | Karma: 7,63 | Přečteno: 96x | Cestování

Stanislava Bezděčková

Azurové pobřeží 14. Menton, azurová perla

Jedno místní přísloví praví, že „Menton je konec Francie, začátek Itálie a střed ráje“. A má úplnou pravdu. Je to neobyčejně malebné místo, kde se čas jednoduše rozhodl zpomalit a barvy se rozhodly zářit o něco jasněji...

10.3.2026 v 10:56 | Karma: 15,53 | Přečteno: 208x | Cestování

Stanislava Bezděčková

Azurové pobřeží 13. Cestovatelské srdce a algoritmy Gemini

Občas se Azurové pobřeží přirovnává k takovému věčnému příběhu, v němž si každý najde to své – romantiku, dobrodružství, umění, slávu... Côte d’Azur je ale také neobyčejně fascinující téma pro AI. Důvod je jasný...

24.2.2026 v 15:14 | Karma: 14,25 | Přečteno: 258x | Cestování

Stanislava Bezděčková

Cannes a hvězdný svět jachtingu

Moc pěkně se v těch únorových šedivých dnech sní o azurovém obzoru, vůni moře nebo o jachtách v Cannes. V těch chvílích se mi vždycky vybavuje známý citát: „Loď v přístavu je v bezpečí, ale pro to se lodě nestaví.“

18.2.2026 v 9:36 | Karma: 13,34 | Přečteno: 182x | Cestování

Stanislava Bezděčková

Azurové pobřeží 11. Nice, Anglická promenáda

Zatímco sportovní svět sleduje zimní hry, mám pro vás tip na rok 2030: Nice. Ano, správně – město na Azurovém pobřeží bude hostit část Zimních olympijských her. Nice se tak do historie zapíše nejenom horkým létem a chlazeným rosé.

9.2.2026 v 13:07 | Karma: 13,28 | Přečteno: 221x | Cestování

Nejčtenější

Hastroši na Pražském hradě aneb Den otevřených dveří z pohledu výchovy k tanci a kultuře

Den otevřených dveří 18. dubna 2026. Zrcadlový salon pro slavnostní hostiny.
19. dubna 2026,  aktualizováno  20. 4. 7:19

Byl jsem jeden z těch, kteří po Zemanově zabetonování Pražského hradu do tohoto největšího hradního...

Dvorecký most promění také pražskou autobusovou dopravu v Praze. Máme velký přehled

Dvorecký most
16. dubna 2026  10:35

Už zítra se slavnostně otevře Dvorecký most, nová 361 metrů dlouhá spojnice přes Vltavu mezi...

Speciální tramvaje i plavby zdarma. Slavnostní otevření Dvoreckého mostu bude velkolepé

Testovací jízdy tramvají a autobusů po novém Dvoreckém mostě v Praze (12....
14. dubna 2026  13:38,  aktualizováno  15. 4. 12:45

Spojuje lidi s prací, školou, rodinou, zábavou i kulturou. Je neodmyslitelnou součástí životů...

7+2 nejhorších výletních cílů v Česku. Hororové kulisy, pasti na turisty i skutečně nebezpečný les

Jedno z nejděsivějších míst v České republice se nachází ve Rváčově nedaleko...
14. dubna 2026  11:11

Kam na výlet po Česku? Kromě zaručených míst slibujících skvělé zážitky existují i lokality, kam...

Dvorecký most se pro veřejnost otevře už zítra. Kolem je zatím staveniště

Dvorecký most, který spojí Prahu 4 a 5, se otevře 17. dubna, pravidelný provoz...
16. dubna 2026  10:28

V pátek 17. dubna 2026 se po novém Dvoreckém mostě projedou první tramvaje a autobusy plné...

Stanice metra Rajská zahrada a Černý Most jsou uzavřeny kvůli požáru střelnice

Zakouření prostorů na lince metra B zastavilo provoz ve stanicích Rajská...
20. dubna 2026  20:32,  aktualizováno  21:15

Dvě stanice pražského metra Rajská zahrada a Černý Most na trase B jsou uzavřeny kvůli požáru v...

Policisté pátrají po vězni, který odešel z nestřeženého pracoviště v Jirnech

Policisté pátrají po vězni, který odešel z nestřeženého pracoviště v Jirnech
20. dubna 2026  19:18,  aktualizováno  19:18

Policisté pátrají po vězni, který dnes odpoledne odešel z nestřeženého pracoviště v Jirnech u...

Komise doporučila pojmenování stanic linky D metra v Praze. Tři z nich změnila

Vizualizace plánované stanice metra Pankrác na trase D
20. dubna 2026  20:52,  aktualizováno  20:59

Místopisná komise rady Prahy doporučila vedení města pojmenování stanic budované linky metra D....

Festival United Islands v Praze láká na nové objevy, klubovou noc i debaty o AI

Festival United Islands v roce 2025
20. dubna 2026  20:30

Multižánrový festival United Islands, který se uskuteční od 30. dubna do 2. května na pražském...

Ideální na snídani i rychlou večeři? Test čerstvých sýrů s jogurtem Hollandia
Ideální na snídani i rychlou večeři? Test čerstvých sýrů s jogurtem Hollandia

Jemná krémová textura, svěží chuť a univerzální využití v každodenní kuchyni. Redakce eMimina otestovala dva čerstvé sýry s jogurtem od české...

  • Počet článků 16
  • Celková karma 13,29
  • Průměrná čtenost 306x
Mám ráda lidi, kteří berou svět trošku s nadhledem a optimismem. Zkrátka s pocitem, že „všude kvetou květy pro toho, kdo je chce vidět“ (Henri Matisse). A protože mám také ráda Francii, zvlášť prosluněné a voňavé končiny na jihovýchodě, potěším i francouzštináře: „Il y a des fleurs partout pour qui veut bien les voir.“

Seznam rubrik

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.