Milý, pěkný, Štěpánko!

Já se v okruhu svých známých s tímhle nesetkala, mně vadí i když sousedi řeknou o dětech "mladý" jeli k moři"

nejprve trochu od tématu

stará se z mladé stává často povitím sviště, fagana, haranta. zajímavé je, že tatíci od synků užívajících tuto terminologii říkají naše mladá jak dceři, tak potenciální snaše... jinak nemohu sloužit, fotbal u nás nefrčí a hokej sledujeme oba. ale pánské večírky mi poskytují stejný čas na babské filmy, setkávání a činnost manželovi mému, ze všech nejlepšímu, odpornou. a recipročně.

...

pěknýý

Re: ...

......

No, ono je to takové z obou stran

obě gendera (je to česky a korektně?) mají jednodušší nebo hrubší jedince nechovající úctu k ostatním, partnera nevyjímaje. A když se něco takového dá dhromady se stereotypy a zevšeobecňováním.... vznikne nám z toho podobně úžasná reklama :-).

Nevím, jak v Čechách, ale u nás se to dřív bralo, že s mladou se teprve chodí, kdežto stará už je okroužkovaná. Tedy mladá se na starou měnila obřadem na Národním Výboru :-). I když těsně po svadbě se asi toto oslovení až tolik nepoužívalo...

Re: No, ono je to takové z obou stran

Díky, Zipe, za krajové doplnění. U nás na západě Čech to (aspoň mezi námi děvčaty) nespojujeme s tím okroužkováním

Re: hezký

Chlap. ktery by mel takovouhle zenu doma, a nevazil si ji ..

... takovy by proste a jednoduse zaslouzil pyskem na tvar.

Jestli ono to nevzniklo z...

úsloví, že stará láska ještě nepatří do starého železa

Re: Jestli ono to nevzniklo z...

...to asi né, nicméně je to od Tebe velmi krásný příspěvek  

Údajně replika " moje stará " vznikla takto :

Kdysi dávno v dobách temna, kdy po válkách, morech a jiných pohromách byla populace prořídlá bývalo na dením pořádku kradení žen z jiných osad, či vesnic jakožto zdroje zachování rodu. Proto muži, kteří cestovali, ať už z jakéhokoliv důvodu, vždy říkali o své ženě " moje stará, nebo moje trpná " aby nepoutali pozornost na svou jinak mladou ženu. Tak nějak jsem to zaslechl, tuším od p. Plzáka - ale nevím to přesně.

Re: Údajně replika

Vzpomínám,

že už na základní škole nás někteří kluci nepojmenovali jinak než "baby". Můj známý nazývá manželku taky tak. S tím pivem to bude mít určitě nějakou souvislost. Ti chlapi, kteří ho pijí přespříliš, nás příliš hezky neoslovují -  jsme pro ně baby, staré, stíhačky a já nevím co ještě, raději neslyšet.

Re: Vzpomínám,

S pivem to platí jako se vším : všeho s mírou. Když je často přes míru, pochopitelně se to ženě nelíbí a hned je pro ošklivé pojmenování důvod.

Moje teorie:

V souladu s mužským principem není označení "stará" opakem "mladé"; tato protikladná dvojice v mužském slovníku sice taky existuje, ovšem v obratech jako: "Včera jsem měl jednu, ta byla stará / ta byla mladá," zatímco pojmenování manželky apod. jako "stará" má vyjádřit, že to prostě není žádná "nová". Já vím, zní to zpočátku strašně, ale je to smířlivé řešení. Baby to používajó taky.

Btw: Bude se zřejmě jednat o vzájemnou podporu v dospívání. Po navázání partnerského vztahu člověk jaksi nabude dospělosti, tím pádem let, tím pádem je jako staré/stará označován. alespoň v těch jarních letech, s uznáním, na rozdíl od těch dětiček... (Vzpomínám si dobře, kdo tak byl označován - partner, se kterým se sexuje bez okolků, aniž by byl tím slovem snižován, dokonce do takových detailů přece, že mluvit o dívce jako o "Žankově staré" vyjadřuje, že se mně taky líbí, zatímco "Jitka" vyjadřuje neutralitu.)

Ach jo, zatracená etymologie...

Re: Moje teorie:

Jo jiný kraj, jiíný mrav. Tady v Sudetech toto vysvětlení  a lidové názvosloví příliš neplatí.