Po stopách apoštolů v Turecku : Pergamon, Asklepion a Bergama část 1

Rozhodli jsme se, že na svých toulkách Tureckem navštívíme místa, o kterých se píše v Bibli a zjistíme, jak to tam vypadá v současnosti.

V Turecku se nachází více míst, o kterých se píše v Bibli nebo jsou spojena s apoštoly. Např. Apoštol Pavel, autor velké části Nového zákona, pocházel z pobřeží jižního Turecka z Tarsu, kousek od dnešního tureckého města Adana, nedaleko od slavné oblasti Kappadokie s raně křesťanskými památkami. Ale nejvíce nás lákal Ephesus (viz předešlý článek) a další slavná místa nedaleko jako Pergamon (dnes u města Bergama) a Smyrna (se dnes jmenuje Izmir). Všechna tři místa zmiňuje Apoštol Jan ve Zjevení Janovo v rámci dopisů 7 církvím (7 křesťanským komunitám v dnešním Turecku viz link níže).

Když se řekne Pergamon většině Čechů aspoň mé generace se asi vybaví slavné archeologické muzeum v centru Berlína (dříve Východního Berlína). Nás zajímalo, jak to vypadá přímo v místě slavného Pergamonu v Turecku nyní a co zbylo na původním místě. Antické vykopávky Pergamon se nacházejí asi 100 km severovýchodně od Izmiru u dnešního tureckého města Bergama. Ale dostat se tam tureckou veřejnou dopravou je v rámci jednoho dne pro Evropana trochu mission impossible. Vlakem to trvá asi 4 hodiny jedna cesta, ale se 3 přestupy.

Turistické skupiny překvapivě do Pergamonu jezdí jen málo. Nabídka na internetu pro bohaté Američany byla 330 eur za osobu na den bez vstupného, což nám přišlo šílené. Ale nevzdávali jsme se, ještě nám zůstala varianta půjčit si auto a dojet si tam sami, ale v centru Izmiru půjčovny aut nejsou jen u letiště a místní doprava na letiště taky není úplně snadná.

Napadlo mě se zeptat v našem velkém hotelu v Izmiru, personál recepce sice mluvil slušně anglicky, ale tvářili se, že se na Pergamon nikdo nikdy neptat a že se zkusí zeptat pana ředitele. I ten byl trochu překvapený, ale slíbil, že zkusí zavolat do cestovky, se kterou kdysi spolupracovali. Zázrak se stal a sehnal nám soukromý transfer z našeho hotelu do Pergamonu i s osobním skvěle anglicky mluvícím průvodcem na celý den jen za 1/3 ceny za 110 eur za osobu a stálo to za to.

Až na místě jsme ocenili přínos místního průvodce, protože Bergama je docela rušné pro nás trochu „exotické“ turecké městečko. Vypadalo to tam trochu jako někde v severní Africe podle stavu silnic, domů a oblečení obyvatel. Brzy jsme pochopili, že turista to tu nemá úplně snadné a hlavně tu nejsou moc orientační cedule a již předešlé dny jsme zjistili, že Google maps nám v Turecku moc nepomohou, protože místní na web informace prostě nedávají..

Z původního antického města Pergamonu totiž zbyla jen Akropolis na kopci. Apoštol Jan ho označil ve Zjevení Janovu jako Ďáblův trůn. Pergamon byl jedním ze 7 křesťanských komunit v dnešním Turecku, kterým Apoštol psal rady a povzbuzení. Pergamon spíše káral, že místní křesťanská komunita se příliš nerozrůstala a převládala římská božstva.

Dolní městečko Pergamon je celé přestavěné na tureckou Bergamu s cca 70 tis. obyvatel. Zbyl tu jen středověký kostel Svatého Jana (apoštola) z 5.století, kterému se také říkalo Červená bazilika, protože je z červených cihel. V současnosti jedna část Červené baziliky slouží jako malá mešita a zbytek je oplocený a nepřístupný. Podařilo se mi za pomoci našeho průvodce se tam podívat a udělat pár fotek, které sdílím. Zajímavé je, že Červená bazilika byla původně za císaře Hadriana antickým chrámem zasvěceným egyptským božstvům Serapis podobně jako u dolní Agory v Ephesu.

Nejúchvatnější bylo strmé antické divadlo a mohutné římské klenby terasy na niž stojí zbytky antických chrámů. Z chrámu zasvěceného bohu Zeusovi toho opravdu na místě moc nezbylo, celý ho odvezli na konci 19.století do Berlína, ještě že divadlo se odvézt nedalo. Pro jeho odvezení museli postavit silnice k pobřeží, protože Pergamon je cca 30 km od pobřeží. Ale tím jeho peripetie neskončily. Původně byl v provizorním muzeu až do roku 1930, kdy vzniklo Pergamon museum ve východní části Berlína.

Během bombardování za 2. světové války ho schovávali v podzemí zoologické zahrady a po příchodu sovětských vojsk dokonce hlavní část putovala do Ruska do Puškinova muzea, ale nemohli s ním projít dveřmi, tak ho vystavovali venku. Až v roce 1958 ho zpátky jako gesto dostalo Východní Německo a putoval zpátky do Pergamon muzea. Jinak mělo o něj zájem i Turecko, ale Němci tvrdí, že ho legálně dostali za pomoc s archeologickým průzkumem ještě za Ottomanské říše a že nebýt jich konkrétně Carla Humanna, což byl původně stavební inženýr, který Pergamon objevil kolem roku 1865 a získal v Německu příznivce a sponzory pro výzkum a záchranu Pergamonu, nic by z Pergamonu nezbylo, protože by ho místní prostě rozebrali. Otomanská říše mu splnila jeho přání a byl v roce 1896 pochován v areálu Pergamonu a jeho hrob je tam stále možné vidět viz foto se stromem a vlevo nákres reliéfu Zeusova oltáře (více link nad fotkami)

3D Model of the Pergamon Altar | Antikensammlung

Po něm výzkum převzal Schliemann, který se proslavil jako objevitel bájné Tróji, ten si ale prý bral co ho zaujalo bez řádného povolení a dodnes je tu v nemilosti…

Bohužel i z místní slavné knihovny nic nezbylo, byla to prý tehdy jedna ze tří největších knihoven na světě ještě se svitky spolu s knihovnou v Alexandrii a Ephesu. Místní ji stihli rozebrat, i když svitky byly prý převezeny do Ephesu ještě mnohem dříve. A název papíru „pergamon“ opravdu pochází odtud.

biblenet.cz | bible online | český ekumenický překlad, bible kralická

Sedm církví Zjevení – Wikipedie

pergamon | YouVersion vyhledat | Aplikace Bible

Zjevení Janovo | Témata

Příště již slibovaný bájný Asklepion a historické centrum Bergama i s fotkami interiérů Červené baziliky a místní gastronomie.

Autorka článku je i autorkou všech použitých fotografií.

Autor: Alena Frčková | sobota 17.1.2026 19:10 | karma článku: 8,78 | přečteno: 106x

Další články autora

Alena Frčková

Po stopách apoštolů v Turecku : Antická Smyrna (Izmir) a slavná vinařská oblast Urla

Rozhodli jsme se, že na svých toulkách Tureckem navštívíme místa, o kterých se píše v Bibli a prozkoumáme, jak to tam vypadá v současnosti včetně místního jídla i pití.

6.2.2026 v 10:00 | Karma: 5,63 | Přečteno: 87x | Diskuse | Cestování

Alena Frčková

Po stopách apoštolů v Turecku : Pergamon, Asklepion a Bergama část 2

Rozhodli jsme se, že na svých toulkách Tureckem navštívíme místa, o kterých se píše v Bibli a zjistíme, jak to tam vypadá v současnosti.

22.1.2026 v 0:00 | Karma: 5,39 | Přečteno: 98x | Diskuse | Cestování

Alena Frčková

Po stopách apoštolů v Ephesu část 3 aneb Ephesus nadosah

Ephesus je blíž než si myslíte. Rakouští archeologové ho kousek přivezli i do Vídně a vytvořili vizualizace a dokumentární filmy lepší než ty v Turecku.

10.1.2026 v 19:43 | Karma: 7,19 | Přečteno: 90x | Diskuse | Cestování

Alena Frčková

Po stopách apoštolů Pavla a Jana v Turecku: Ephesus, Selçuk a Kușadasi část 2

V Turecku se nachází více míst, o kterých se píše v Bibli nebo jsou spojena s apoštoly. Začali jsme v Izmiru (dříve Smyrna), Pergamonu (dnes u města Berama ) a v Ephesu (dnes u města Selçuk a nedaleko od přístavu Kușadasi).

2.11.2025 v 18:37 | Karma: 7,39 | Přečteno: 111x | Diskuse | Cestování

Alena Frčková

Po stopách apoštolů Pavla a Jana v Turecku: Ephesus a Selçuk část 1

Rozhodli jsme se, že na svých toulkách Tureckem navštívíme místa, o kterých se píše v Bibli a zjistíme tam více informací o tom, jak to tam aktuálně vypadá. Začali jsme v Ephesu, Pergamonu a Smyrna a plánujeme Tarsus a Kappadokii

28.9.2025 v 14:52 | Karma: 6,74 | Přečteno: 113x | Diskuse | Cestování

Nejčtenější

Snowboarding na ZOH 2026: české medaile a výsledky

ŽIVOTNÍ ÚSPĚCH. Před deseti lety v Soči 2014 vyhrála olympijské hry.
17. února 2026  15:18

To je jízda! Závody ve snowboardingu na ZOH 2026 přinesly českým fanouškům dvojnásobnou radost. V...

ZOH 2026: Mohou Češi zaútočit na další medaile? Šanci má Jílek i biatlonisté

Vítězný Metoděj Jílek s Martinou Sáblíkovou v Českém domě (13. února 2026)
17. února 2026  16:01

Česká výprava má na Zimních olympijských hrách 2026 zatím čtyři medaile, ale poslední týden her...

Program ZOH 2026: Kdy fandit Čechům na olympiádě

Trenéři Ondřej Pavelec a Tomáš Plekanec během tréninku českého týmu
18. února 2026  7:20

Zimní olympijské hry 2026 jsou v plném proudu. Největší sportovní svátek roku potrvá až do 22....

Revoluce v autobusech? Praha mění monitory, ukážou i čas dojezdu

Autobusy v Praze znovu připomínají zastávky na znamení pomocí symbolů zvonečku....
17. února 2026  10:13

Pražská MHD chystá novinku, kterou cestující nepřehlédnou. V autobusech se mění obrazovky. A spolu...

Češi na ZOH 2026: Máme přehledný harmonogram Her v Miláně a Cortině

Brankář Lukáš Dostál s trenérem Ondřejem Pavelcem na tréninku českého týmu
18. února 2026  7:06

Největší sportovní svátek roku je v plném proudu. Olympijské hry v Miláně a Cortině přináší desítky...

Husté sněžení komplikuje dopravu v Moravskoslezském kraji, hrozí náledí

ilustrační snímek
18. února 2026  20:50,  aktualizováno  20:50

Husté sněžení komplikuje dopravu ve velké části Moravskoslezského kraje. Na silnicích leží zbytky...

V Šumperku v Lidické ulici našli vážně zraněnou ženu, policie má podezřelého

ilustrační snímek
18. února 2026  20:23,  aktualizováno  20:23

V Šumperku v Lidické ulici našli vážně zraněnou ženu. Případem se zabývají olomoučtí krajští...

Zastupitelé Jičína schválili prodej prvních pěti parcel v lokalitě kasáren

ilustrační snímek
18. února 2026  18:37,  aktualizováno  18:37

Zastupitelé Jičína dnes schválili prodej prvních pěti parcel pro stavbu rodinných domů v...

Čeští hokejisté na ZOH končí. S Kanadou padli po skvělém výkonu až v prodloužení

Radim Rulík stojí zamyšleně na české střídačce.
18. února 2026  19:58

Čeští hokejisté končí ve čtvrtfinále olympijského turnaje v Miláně na hokejkách hvězdné Kanady....

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

  • Počet článků 13
  • Celková karma 6,75
  • Průměrná čtenost 159x
Alena a Peter jsme pár zkušených cestovatelů, nadšenci pro historii, sakrální křesťanské umění, fotografování a biblické texty. Ale rádi ochutnáváme jídlo, pivo a víno. Alena průvodkyně poznávacích zájezdů a someliérka, procestovala individ. nejen Evropu, ale i jižní Asii, Blízký východ, Střední a Severní Ameriku. Peter Rakušan znalec biblických textů a historie, skvělý řidič, milovník přírody hlavně hor a sýrů a nadšený pilot menších letadel. Nejsme baťůžkáři ani milovníci luxusních resortů.
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.